Переклад тексту пісні I Will Remain - The Veer Union

I Will Remain (оригінал)

You forced me into broken dreams
The world as I know has been torn from the seams
I try looking up, but I’m face down
All I can taste is the dirt from the ground
But I will remain
I’ve come undone
Now you’ve won
I feel my life crashing down onto me
The sun is gone, shadows on
You think my world you have taken from me
But I start again
I will remain
Now that the dust is settling
I find all the answers are unraveling
I’m falling apart as you can see
I pick up the pieces of what’s left of me
But I will remain
I’ve come undone
Now you’ve won
I feel my life crashing down onto me
The sun is gone, shadows on
You think my world you have taken from me
But I start again
And I will stay right here
One day I will be the one you envy
Come back again
And then you will be the one that’s ending here
I will remain

I Will Remain (переклад)

Ви змусили мене розбити мрії
Світ, як я знаю, був вирваний зі швів
Я намагаюся дивитися вгору, але я обличчям вниз
Єдине, що я відчуваю на смак – це бруд із землі
Але я залишуся
Я відкинувся
Тепер ви виграли
Я відчуваю, що моє життя обрушується на мене
Сонце зникло, з’явилися тіні
Ви думаєте, що мій світ ви забрали в мене
Але я починаю знову
Я залишуся
Тепер, коли пил осідає
Я вважаю, що всі відповіді розгадуються
Як ви бачите, я розпадаюся
Я збираю шматочки того, що від мене залишилося
Але я залишуся
Я відкинувся
Тепер ви виграли
Я відчуваю, що моє життя обрушується на мене
Сонце зникло, з’явилися тіні
Ви думаєте, що мій світ ви забрали в мене
Але я починаю знову
І я залишуся тут
Одного дня я стану тим, кому ти заздриш
Повертайся знову
І тоді ви станете тим, хто тут закінчиться
Я залишуся