Переклад тексту пісні Borderline - The Veer Union

Borderline - The Veer Union
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Borderline , виконавця -The Veer Union
Пісня з альбому: Divide the Blackened Sky
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.06.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Borderline (оригінал)Borderline (переклад)
I’m tired of being told to bite my tongue Я втомився від того, що мені говорять прикусити язика
I wanna scream at the top of my lungs Я хочу кричати на всю легеню
Try, to speak, out loud, your silence me but now Спробуй говорити вголос, щоб ти мене замовк, але зараз
I’ll stand my ground, I’ll let you know that: Я буду стояти на своєму, я повідомлю вам, що:
I’m tired of being told to bite my tongue Я втомився від того, що мені говорять прикусити язика
I wanna scream at the top of my lungs Я хочу кричати на всю легеню
It’s like a nightmare but I’m lying awake Це як кошмар, але я лежу без сну
It’s got me thinking that I am borderline Мене змусило думати, що я прикордонний
About to loose my mind Ось-ось вийду з розуму
It’s time to face my fear Настав час зіткнутися зі своїм страхом
And then I will make it disappear І тоді я зроблю це зникнути
The war in me you set this thing to die Війна в мені ви заставила цю річ померти
You set it free I’ll let you know that: Ви робите це вільним, я повідомляю вам, що:
I’m tired of being told to bite my tongue Я втомився від того, що мені говорять прикусити язика
I wanna scream at the top of my lungs Я хочу кричати на всю легеню
It’s like a nightmare but I’m lying awake Це як кошмар, але я лежу без сну
It’s got me thinking that I am borderline Мене змусило думати, що я прикордонний
About to lose my mind Ось-ось зійти з глузду
It’s time to face my fear Настав час зіткнутися зі своїм страхом
And then I will make it disappear І тоді я зроблю це зникнути
Disappear зникнути
I’m tired of being told to bite my tongue Я втомився від того, що мені говорять прикусити язика
I wanna scream at the top of my lungs Я хочу кричати на всю легеню
It’s like a nightmare but lying awake Це як кошмар, але лежати без сну
It’s got me thinking that I am borderline Мене змусило думати, що я прикордонний
About to loose my mind Ось-ось вийду з розуму
And now you will see your time has come І зараз ви побачите, що ваш час настав
Pay for all this damage done Оплатіть всю цю заподіяну шкоду
Face my fear and then I will Зустрічайте свій страх, і тоді я це зроблю
Make you disappear Змусити вас зникнути
Disappearзникнути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: