Переклад тексту пісні Darker Side Of Me - The Veer Union

Darker Side Of Me (оригінал)

Try- you try to get to know me.
But the one you want, I won’t be.
I’m half the man that you think that I have been.
My- The words are full of nothing.
Still you search for something.
In the moments that I’ve probably forgotten.
Inside there’s someone you don’t want to know.
I don’t think that you wanna be a part of me.
I don’t think you wanna see the deeper, darker side of me.
I don’t think that you’re ready for reality.
I don’t think you wanna see the deeper, darker side of me.
(Walk away)
I- find a sense of satisfaction.
In a one-night stand of passion.
I’m half the man that you think that I have been.
Inside there’s someone you don’t want to know.
I don’t think that you wanna be a part of me.
I don’t think you wanna see the deeper, darker side of me.
I don’t think that you’re ready for reality.
I don’t think you wanna see the deeper, darker side of me.
(Walk away)
Can you trust me?
(Walk away)
I’m empty.
(Walk away)
Cause I might still be here.
Living hell
Might, be, living hell.
Might, be-
I don’t think that you wanna be a part of me.
I don’t think you wanna see the deeper, darker side of me.
I don’t think that you’re ready for reality.
I don’t think you wanna see the deeper, darker side of me.
(Walk away)
Can you trust me?
(Walk away)
I’m empty.
(Walk away)
Cause I might still be here.
Living hell
Might, be, living hell.
Might, be-

(переклад)

Спробуй - спробуй пізнати мене.
Але тим, ким ти хочеш, я не буду.
Я наполовину той чоловік, яким ви думаєте, що я був.
Мої слова сповнені нічого.
Ви все одно щось шукаєте.
У моменти, які я, мабуть, забув.
Усередині є хтось, кого ви не хочете знати.
Я не думаю, що ти хочеш бути частиною мене.
Я не думаю, що ти хочеш бачити глибшу, темнішу сторону мене.
Я не думаю, що ви готові до реальності.
Я не думаю, що ти хочеш бачити глибшу, темнішу сторону мене.
(Іти геть)
Я- знаходжу почуття задоволення.
У пристрасті на одну ніч.
Я наполовину той чоловік, яким ви думаєте, що я був.
Усередині є хтось, кого ви не хочете знати.
Я не думаю, що ти хочеш бути частиною мене.
Я не думаю, що ти хочеш бачити глибшу, темнішу сторону мене.
Я не думаю, що ви готові до реальності.
Я не думаю, що ти хочеш бачити глибшу, темнішу сторону мене.
(Іти геть)
Чи можете ви мені довіряти?
(Іти геть)
Я порожній.
(Іти геть)
Тому що я все ще можу бути тут.
Живе пекло
Можливо, живе пекло.
Може бути-
Я не думаю, що ти хочеш бути частиною мене.
Я не думаю, що ти хочеш бачити глибшу, темнішу сторону мене.
Я не думаю, що ви готові до реальності.
Я не думаю, що ти хочеш бачити глибшу, темнішу сторону мене.
(Іти геть)
Чи можете ви мені довіряти?
(Іти геть)
Я порожній.
(Іти геть)
Тому що я все ще можу бути тут.
Живе пекло
Можливо, живе пекло.
Може бути-