Переклад тексту пісні Where I Wanna Be - The Veer Union

Where I Wanna Be - The Veer Union
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where I Wanna Be , виконавця -The Veer Union
Пісня з альбому: Against The Grain
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Where I Wanna Be (оригінал)Where I Wanna Be (переклад)
You tried to take my everything Ти намагався забрати в мене все
Now look at who is laughing А тепер подивіться, хто сміється
This is where I want to be Це де я хочу бути
(This is where I want to be) (Це де я хочу бути)
Here’s where you end Ось де ви закінчите
(Here's where you end) (Ось де ви закінчите)
Where I begin З чого я почну
(Here's where you end) (Ось де ви закінчите)
Silenced the lies that you said Заглушили брехню, яку ви сказали
Truth will always win, will win Правда завжди переможе, переможе
This is where I want to be Це де я хочу бути
(This is where I want to be) (Це де я хочу бути)
It’s taking every ounce of me Це забирає в мене кожну унцію
(It's taking every ounce of me) (Це забирає в мене кожну унцію)
You tried to take my everything Ти намагався забрати в мене все
Now look at who is laughing А тепер подивіться, хто сміється
This is where I want to be Це де я хочу бути
(This is where I want to be) (Це де я хочу бути)
Who let you in? Хто тебе впустив?
(Who let you in?) (Хто вас впустив?)
Under my skin Під моєю шкірою
(Under my skin) (Під моєю шкірою)
Silenced the lies that you said Заглушили брехню, яку ви сказали
Truth will always win, will win Правда завжди переможе, переможе
This is where I want to be Це де я хочу бути
(This is where I want to be) (Це де я хочу бути)
It’s taking every ounce of me Це забирає в мене кожну унцію
(It's taking every ounce of me) (Це забирає в мене кожну унцію)
You tried to take my everything Ти намагався забрати в мене все
Now look at who is laughing А тепер подивіться, хто сміється
This is where I want to be Це де я хочу бути
(This is where I want) (Це куди я хочу)
I won’t back down Я не відступлю
I’ll stand my ground Я буду стояти на своєму
I won’t back down anymore (more) Я більше не відступлю (більше)
This is where I want to be Це де я хочу бути
(This is where I want to be) (Це де я хочу бути)
You tried to take my everything Ти намагався забрати в мене все
Now look at who is laughing А тепер подивіться, хто сміється
This is where I want to be Це де я хочу бути
(This is where I want to be) (Це де я хочу бути)
This is where I want to be This is where I wantОсь де я хочу бути Це де я хочу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: