Переклад тексту пісні The World I Wanted - The Veer Union

The World I Wanted - The Veer Union
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The World I Wanted, виконавця - The Veer Union. Пісня з альбому Life Support, Vol. 1, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.12.2013
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

The World I Wanted

(оригінал)
The world I’ve wanted
Is drowning me Can you see inside my bloodshot eyes
One step closer to the dream that dies
I search for the strength to release my rage
But my mind’s bolted down inside this cage
So how can I go on?
Is there anything left for me?
Is there anything left to see?
This world I’ve wanted
Is drowning me Is there anything left to be?
Is there anything left to breath?
This world I’ve wanted
Is drowning me My life of colour turns to shades of grey
Slowly my soul strips away from me So how can I go on?
Is there anything left for me?
Is there anything left to see?
This world I’ve wanted
Is drowning me Is there anything left to be?
Is there anything left to breath?
This world I’ve wanted
Is drowning me I keep holding on I must still believe
I’ve been trying and trying for so long
I keep holding on
I’m still awaken please
I’ve been trying and trying for so long
I’ve been trying and trying for so long
Is there anything left for me?
Is there anything left to see?
This world I’ve wanted
Is drowning me Is there anything left to be?
Is there anything left to breath?
This world I’ve wanted
Is drowning me
(переклад)
Світ, якого я хотів
Мене тоне
На крок ближче до мрії, яка вмирає
Шукаю сили, щоб звільнитися від гніву
Але мій розум застряг у цій клітці
То як я можу продовжити?
Чи залишилось щось для мене?
Чи є що подивитися?
Цей світ, якого я хотів
Тоне мене. Чи є щось, що залишилося?
Чи залишилося чим дихати?
Цей світ, якого я хотів
Тоне мене. Моє кольорове життя перетворюється на відтінки сірого
Повільно моя душа відходить від мене Так як я можу продовжити?
Чи залишилось щось для мене?
Чи є що подивитися?
Цей світ, якого я хотів
Тоне мене. Чи є щось, що залишилося?
Чи залишилося чим дихати?
Цей світ, якого я хотів
Мене топить, я продовжую триматися, я мушу вірити
Я так довго намагався
Я продовжую триматися
Я все ще прокинувся, будь ласка
Я так довго намагався
Я так довго намагався
Чи залишилось щось для мене?
Чи є що подивитися?
Цей світ, якого я хотів
Тоне мене. Чи є щось, що залишилося?
Чи залишилося чим дихати?
Цей світ, якого я хотів
Мене топить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nightmare 2020
What I Am 2020
Living Not Alive 2018
Bitter End 2014
I Will Remain 2014
Borderline 2014
Save Yourself 2018
White Flag 2020
Nihilist Blues 2020
Buried in the Ground 2014
Man into Machine 2018
Seasons 2008
Divide the Blackened Sky 2014
The Underrated 2016
Strong Enough to Live 2021
I'm so Sick 2020
I Don't Care 2016
Darker Side Of Me 2008
Slaves To The System ft. Defending Cain 2021
Defying Gravity 2016

Тексти пісень виконавця: The Veer Union