Переклад тексту пісні The Lighthouse - The Used, Mark Hoppus

The Lighthouse (оригінал)

I give myself to the shipwreck
I give myself to the no way home
You tore myself into pieces (Pieces)
And nobody noticed at all
Two broken ribs from the pressure
I’m out of breath from the CPR
You rolled me out on a stretcher
And nobody noticed at all (Nobody noticed at all)
[Pre-Chorus: Mark Hoppus,
Mark Hoppus & Bert McCracken
Can you help me?
Will I burn or will I burn out?
I can taste it
Taste you in the back of my mouth
I can be your lighthouse
I can be your lighthouse
I can be your lighthouse
I can be your lighthouse, your lighthouse, yeah
Now I’m at sea and I’m sinking
No light that’s leading me back to shore (Back to shore)
Why lean on me while I’m drowning?
The same way you pulled me before

The Lighthouse (переклад)

Я віддаюся корабельній аварії
Я віддаюся не дорозі додому
Ти розірвав мене на шматки (шматки)
І ніхто взагалі не помітив
Два зламаних ребра від тиску
Я задихався від СЛР
Ви викотили мене на ношах
І ніхто взагалі не помітив (Ніхто взагалі не помітив)
[Попередній приспів: Марк Хоппус,
Марк Хоппус і Берт Маккракен
Можеш мені допомогти?
Я згорю чи згорю?
Я відчуваю смак
Скуштувати тебе в задній частині рота
Я можу бути твоїм маяком
Я можу бути твоїм маяком
Я можу бути твоїм маяком
Я можу бути твоїм маяком, твоїм маяком, так
Тепер я в морі й тону
Немає світла, яке веде мене назад на берег (Назад на берег)
Навіщо спиратися на мене, коли я тону?
Так само, як ти тягнув мене раніше