Переклад тексту пісні Find My Own Way - Mark Hoppus

Find My Own Way - Mark Hoppus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Find My Own Way, виконавця - Mark Hoppus.
Дата випуску: 24.06.2021
Вікові обмеження: 18+

Find My Own Way

(оригінал)
Maybe it’s my own fault
Will I ever stop to think?
The reason why I always lie
Is cuz I’m scared of what you think
Friday night’s not overrated
I’m just sexually frustrated
I lock myself inside my basement
When did life get complicated?
Ay, ay, I just wanna hear you say, say
That 'Ima make it out someday, day
I just had to find my way, way
I just had to find my —
I’m trying to be this
Person I never reach it
This time I admit it
Denial fix my sickness
Just a fucked-up kid with a skateboard
A cheap guitar, a Nintendo 64
Trying hard to figure out what I stand for
Fast-forward 20 years and I’m not sure
Some people lock themselves in a black box
Some people like to drown their sorrows in a laptop
I’m the kind of guy who walks down my street
Bottling feeling deep inside me
Ay, ay, I just wanna hear you say, say
That 'Ima make it out someday, day
I just had to find my way, way
I just had to find my
I’m trying to be this
Person I never reach it
This time I admit it
Denial fix my sickness
Ay, ay, I just wanna hear you say, say
That 'Ima make it out someday, day
I just had to find my way, way
I just had to find my
Ay, ay, I just wanna hear you say, say
That 'Ima make it out someday, day
I just had to find my way, way
I just had to find my
(переклад)
Можливо, це моя вина
Чи зупинюся я колись подумати?
Причина, чому я завжди брешу
Бо я боюся того, що ви думаєте
Вечір п’ятниці не переоцінений
Я просто сексуально розчарований
Я замикаюсь у своєму підвалі
Коли життя ускладнилося?
Так, так, я просто хочу почути, як ти говориш, скажи
Що колись я вийду
Мені просто потрібно було знайти свій шлях, шлях
Мені просто потрібно було знайти своє —
Я намагаюся бути цім
Людина, яку я ніколи не досягаю
Цього разу я визнаю це
Відмова вирішує мою хворобу
Просто обдурена дитина зі скейтбордом
Недорога гітара, Nintendo 64
Намагаюся зрозуміти, за що я стою
Перемотайте 20 років вперед, і я не впевнений
Деякі люди замикаються в чорній скриньці
Деякі люди люблять топити свої печалі в ноутбуці
Я такий хлопець, який ходить моєю вулицею
Почуття розливу глибоко всередині мене
Так, так, я просто хочу почути, як ти говориш, скажи
Що колись я вийду
Мені просто потрібно було знайти свій шлях, шлях
Мені просто потрібно було знайти своє
Я намагаюся бути цім
Людина, яку я ніколи не досягаю
Цього разу я визнаю це
Відмова вирішує мою хворобу
Так, так, я просто хочу почути, як ти говориш, скажи
Що колись я вийду
Мені просто потрібно було знайти свій шлях, шлях
Мені просто потрібно було знайти своє
Так, так, я просто хочу почути, як ти говориш, скажи
Що колись я вийду
Мені просто потрібно було знайти свій шлях, шлях
Мені просто потрібно було знайти своє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Elevator ft. Mark Hoppus 2001
December (Again) ft. Mark Hoppus 2016
Dementia ft. Mark Hoppus 2011
The Lighthouse ft. Mark Hoppus 2021
Growing Up ft. Mark Hoppus 2020
In Transit ft. Pete Wentz 2009
Time Machine ft. Mark Hoppus 2018
ABC ft. Mark Hoppus 2012
Hate Your Guts ft. Mark Hoppus 2014
The Empire ft. Mark Hoppus 2011

Тексти пісень виконавця: Mark Hoppus