Переклад тексту пісні The Poor Stranger - The Unthanks

The Poor Stranger (оригінал)

Go away pretty willy and let me alone
For I am a strange girl and a long way from home
And take all you have
Your grave it will molder
And then you to dust
That a poor girl can trust
And the green leaves on the timber
I’ll meet him in the meadow
And four can talk with him from morning till night
The cuckoo
Glad tidings and tells us no lies
Poetry fair maids and listen to me
Place your affections on the green groove tree
And they’ll leave you by the cradle
Saying look baby bye
Saying look baby bye
Wanting look baby bye

The Poor Stranger (переклад)

Ідіть мило і залиште мене
Бо я дивна дівчина і далеко від дому
І візьми все, що маєш
Ваша могила заплісняє
А потім – витирати пил
Чого може довіряти бідна дівчина
І зелене листя на деревині
Я зустріну його на лузі
І четверо можуть розмовляти з ним з ранку до вечора
Зозуля
Раді новини і не говорить нам не брехні
Поезії ярмарок служниць і слухайте мене
Розмістіть свої почуття на зеленому дереві
І вони залишать вас біля колиски
Кажуть подивіться, дитя до побачення
Кажуть подивіться, дитя до побачення
Хочеться подивитись, дитя до побачення