Переклад тексту пісні Hawthorn - The Unthanks

Hawthorn - The Unthanks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hawthorn, виконавця - The Unthanks. Пісня з альбому Mount the Air, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 08.02.2015
Лейбл звукозапису: RabbleRouser
Мова пісні: Англійська

Hawthorn

(оригінал)
Hawthorne white
Hawthorne red
Hanging in the garden not my head
Tell me simple tell me true
When winter comes what will i do
I have a house with chimneys four
With silver bells hung at my door
A single heart and a single bed
Thats not enough the hawthorne said
I have a lute and i have a lyre
A nightengale to my tree is tied
That bird looks sick the Hawthorne cried
I have a horse with wings for feet
I have a chicken each day to eat
When i was born the church bells rang
The Hawthorne’s sang
That runs blood red round my bed head
Why’s my heart as light as lead
Theres no love there the Hawthorne’s said
Hawthorne white
Hawthorn red
Hanging in the garden at my head
Tell me simple tell me true
When winter comes what will i do?
(переклад)
Готорн білий
Готорн червоний
Висіти в саду не моя голова
Скажи мені просто, скажи мені правду
Коли прийде зима, що я буду робити
У мене будинок із чотирма димарями
Із срібними дзвіночками, які висять біля моїх дверей
Одне серце та односпальне ліжко
Цього замало сказав Готорн
У мене лютня та ліра
Соловейко до мого дерева прив’язано
Цей птах виглядає хворим, — закричав Готорн
У мене є кінь із крилами для ніг
У мене є курка кожен день
Коли я народився, дзвонили церковні дзвони
Готорн співав
Це криваво-червоне біля голови мого ліжка
Чому моє серце легке, як свинець
Готорни сказали, що там немає любові
Готорн білий
Глід червоний
Висіти в саду біля моєї голови
Скажи мені просто, скажи мені правду
Коли настане зима, що я буду робити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Magpie 2015
You Are My Sister 2011
Mount the Air 2015
Madam 2015
Foundling 2015
Last Lullaby 2015
Sea Song 2011
Betsy Bell 2010
Man Is The Baby 2011
The Poor Stranger 2015
Stay Tuned 2011
Queen of Hearts 2012
Because He Was A Bonny Lad 2010
The Road to the Stars 2017
Here's The Tender Coming 2010
At First She Starts 2010
Nobody Knew She Was There 2010
Dream Your Dreams 2017
Blue Bleezing Blind Drunk 2012
Gan to the Kye 2012

Тексти пісень виконавця: The Unthanks