Переклад тексту пісні Because He Was A Bonny Lad - The Unthanks

Because He Was A Bonny Lad (оригінал)

Because he was a bonny lad,
She bid him 'aye, come back again'.
She bid him once, & she bid him twice,
She bid him kiss, and come again.
Because he was a bonny lad,
She bid him 'aye, come back again'.
She bid him once, & she bid him twice,
She bid him kiss, and come again.
Da da…
Because he was a bonny lad,
She bid him 'aye, come back again'.
She bid him once, & she bid him twice,
She bid him kiss, and come again

(переклад)

Тому що він був гарним хлопцем,
Вона сказала йому: «Так, повернись знову».
Вона зробила йому пропозицію один раз, і вона зробила йому ставку двічі,
Вона попросила його поцілувати і прийти знову.
Тому що він був гарним хлопцем,
Вона сказала йому: «Так, повернись знову».
Вона зробила йому пропозицію один раз, і вона зробила йому ставку двічі,
Вона попросила його поцілувати і прийти знову.
Та да…
Тому що він був гарним хлопцем,
Вона сказала йому: «Так, повернись знову».
Вона зробила йому пропозицію один раз, і вона зробила йому ставку двічі,
Вона попросила його поцілувати і прийти знову