Переклад тексту пісні Powder Burns - The Twilight Singers

Powder Burns - The Twilight Singers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Powder Burns, виконавця - The Twilight Singers.
Дата випуску: 14.05.2006
Мова пісні: Англійська

Powder Burns

(оригінал)
I am a fire starter, no ventilation
Now I’m kneeling
As the smoke is swallowing
No need for water, darling
I’m dedicated to a feeling
I can’t help but following
A slow roulette
A sweet duet
I can’t forget
I’m trying
Feel the powder burn
Tonight, tonight
There’ll be nowhere to turn
It’s all right, it’s all right
And I burn
And I want that feeling again
I hear somebody calling
And now the fire’s in the ceiling
There’s no way to stop it now
A silhouette
Of sweet regret
I can’t forget
I’m trying
Feel the powder burn
Tonight, tonight
There’ll be nowhere to turn
It’s all right, it’s all right
And I burn
And no one can see me
And I yearn
‘Cause I want that feeling again
A cigarette
The fuse is lit
I can’t forget
I’m trying
Feel the powder burn
Tonight, tonight
There’ll be no self control
It’s all right, it’s all right
And I burn
And no one can see me
Tonight, tonight
And I yearn
'Cause I want that feeling
Tonight, tonight, tonight
(переклад)
Я розпалювач, без вентиляції
Тепер я на колінах
Як дим заковтує
Вода не потрібна, люба
Я відданий почуттю
Я не можу не стежити
Повільна рулетка
Солодкий дует
Я не можу забути
Я намагаюся
Відчуйте, як горить порошок
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Не буде куди розвернутися
Все гаразд, все гаразд
І я горю
І я хочу знову цього відчуття
Я чую, як хтось дзвонить
А тепер вогонь у стелі
Зараз немає способу зупинити це
Силует
Про солодкий жаль
Я не можу забути
Я намагаюся
Відчуйте, як горить порошок
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Не буде куди розвернутися
Все гаразд, все гаразд
І я горю
І ніхто не бачить мене
І я сучу
Тому що я хочу знову це відчуття
Сигарета
Запобіжник горить
Я не можу забути
Я намагаюся
Відчуйте, як горить порошок
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Не буде самоконтролю
Все гаразд, все гаразд
І я горю
І ніхто не бачить мене
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
І я сучу
Тому що я хочу це відчуття
Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Live With Me 2006
Be Invited 2011
Waves 2011
Get Lucky 2011
Never Seen No Devil 2011
Dynamite Steps 2011
Blackbird and the Fox 2011
The Beginning of the End 2011
She Was Stolen 2011
Feeling Of Gaze 2004
Gunshots 2011
Last Night in Town 2011
Teenage Wristband 2003
So Tight 2007
Decatur St. 2003
St. Gregory 2003
Esta Noche 2003
Martin Eden 2003
Fat City 2003
Feathers 2003

Тексти пісень виконавця: The Twilight Singers