Переклад тексту пісні People Stop - The Twang

People Stop (оригінал)

People stop don’t let it swallow you up
Give everything you own to someone
Love yourself in times when there’s no love
Til you find somebody too
Tuck you in,
Wrap you up
Find a sum
Add it up
Life could be so good
People standing staring curiously
Think of a line they’d like to hear
A symbolic gesture to a life gone by
Where people stopped and took the time
To make a change in your mind
To be gracious
To be kind
Leaving things to stay the same
Wasn’t something that I’d planned to do
I’ve already booked the ticket for your next train
So let’s take a car and drive to Dover
Board the boat and cross the water
A day or two or three without a care
Life could be so good
Yeah life could be so good

People Stop (переклад)

Люди зупиняються, не дозволяйте цьому поглинути вас
Віддайте комусь усе, що маєте
Любіть себе в часи, коли немає любові
Поки ти теж когось не знайдеш
засунути тебе,
Загорніть вас
Знайдіть суму
Додайте це
Життя може бути таким гарним
Люди, які стоять, з цікавістю дивляться
Подумайте про те, що вони хотіли б почути
Символічний жест до минулого життя
Де люди зупинялися і не поспішали
Щоб змінити свою думку
Бути милостивим
Бути добрим
Залишити все, щоб залишитися без змін
Я не планував робити
Я вже забронював квиток на ваш наступний потяг
Тож візьмемо автомобіль і поїдемо до Дувра
Сідайте в човен і перепливайте воду
День-два-три без догляду
Життя може бути таким гарним
Так, життя може бути таким гарним