Переклад тексту пісні Wide Awake - The Twang

Wide Awake (оригінал)

I feel the cold settin' in
I feel the goosebumps
All over my skin
I start to fear the worse
I’m feeling so alone
I shouldn’t feel like this
In my own home
Feels like my teeth are falling out
From all the gibberish that’s been pouring out my mouth
What was I thinking?
What was I doing with that milf?
My chin is exhausted
Man, it was time for filth
But it’s
Not a good way
To start the day
I know it’s done me no good
I don’t wanna face the world
Don’t know I should
Tell myself I won’t do it again
But I know I will be
Lying in my bed
My thoughts racing
Like they always have been
Like they always will be
Like they always have been
Like they always will be
And I feel that chill back in the air
Though I can’t see no one
I feel their stares
They’ve sussed out my name
Know everything I’ve done
This could be our secret
If they just don’t tell no one
And it’s
Not a good way
To start the day
I know it’s done me no good
I don’t wanna face the world
Don’t know I should
Tell myself I won’t do it again
But I know I will be
Lying in my bed
My thoughts racing
Like they always have been
Like they always will be
Like they always have been
Like they always will be
Like they always have been
And the suns gone down
I’d love it to raise
Lets me know that I’ve survived
Every noise runs down my spine
Hit the clock to check the time
I need a tiny conversation
Rack my brain for explanations
Need you here just holding me
Shield me so they’ll leave me be
But that’s the way I’ve always been
And that’s the way I’ll always be
And there’s no fucking change in me
Cos that’s the way I’ll always be
And that’s the way it’s always been
And that’s the way it’ll always be
And it’s
Not a good way
To start the day
I know it’s done me no good
I don’t wanna face the world
Don’t know I should
Tell myself I won’t do it again
But I know I will be
Lying in my bed
My thoughts racing
Like they always have be-
Not a good way
To start the day
I know it’s done me no good
I don’t wanna face the world
Don’t know I should
Tell myself I won’t do it again
But I know I will be
Lying in my bed
My thoughts racing
Like they always have been
Like they always will be
Like they always have been
Like they always will be
Like they always have been
Need you here just holding me
Need you here just holding me
Need you here just holding me
Need you here just holding me

(переклад)

Я відчуваю, як настає холод
Я відчуваю мурашки по шкірі
По всій шкірі
Я починаю боятися гіршого
Я почуваюся таким самотнім
Я не повинен так відчувати
У мому власному домі
Відчуваю, що в мене випадають зуби
Від усієї тарабарщини, яка ллється з мого рота
Що я подумав?
Що я робив із цією милфою?
Моє підборіддя виснажено
Чоловіче, настав час для бруду
Але це
Не гарний спосіб
Щоб почати день
Я знаю, що це не принесло мені користі
Я не хочу дивитися на світ
Не знаю, що я повинен
Скажи собі, що я не роблю це більше
Але я знаю, що буду
Лежа в моєму ліжку
Мої думки біжать
Як вони завжди були
Як вони завжди будуть
Як вони завжди були
Як вони завжди будуть
І я відчуваю цей холод у повітрі
Хоча я нікого не бачу
Я відчуваю їхні погляди
Вони вигадали моє ім’я
Знати все, що я зробив
Це може бути нашим секретом
Якщо вони просто нікому не скажуть
І це
Не гарний спосіб
Щоб почати день
Я знаю, що це не принесло мені користі
Я не хочу дивитися на світ
Не знаю, що я повинен
Скажи собі, що я не роблю це більше
Але я знаю, що буду
Лежа в моєму ліжку
Мої думки біжать
Як вони завжди були
Як вони завжди будуть
Як вони завжди були
Як вони завжди будуть
Як вони завжди були
І зайшли сонця
Я хотів би підвищити
Дає мені знати, що я вижив
Кожен шум проходить по моєму хребту
Натисніть на годинник, щоб перевірити час
Мені потрібна невелика розмова
Ламчу мій мозок для пояснень
Потрібен, щоб ти тут просто тримав мене
Захистіть мене, щоб вони залишили мене
Але таким я завжди був
І таким я завжди буду
І в мені немає жодних змін
Бо таким я завжди буду
І так було завжди
І так буде завжди
І це
Не гарний спосіб
Щоб почати день
Я знаю, що це не принесло мені користі
Я не хочу дивитися на світ
Не знаю, що я повинен
Скажи собі, що я не роблю це більше
Але я знаю, що буду
Лежа в моєму ліжку
Мої думки біжать
Як вони завжди були...
Не гарний спосіб
Щоб почати день
Я знаю, що це не принесло мені користі
Я не хочу дивитися на світ
Не знаю, що я повинен
Скажи собі, що я не роблю це більше
Але я знаю, що буду
Лежа в моєму ліжку
Мої думки біжать
Як вони завжди були
Як вони завжди будуть
Як вони завжди були
Як вони завжди будуть
Як вони завжди були
Потрібен, щоб ти тут просто тримав мене
Потрібен, щоб ти тут просто тримав мене
Потрібен, щоб ти тут просто тримав мене
Потрібен, щоб ти тут просто тримав мене