Переклад тексту пісні New Love - The Twang

New Love - The Twang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Love, виконавця - The Twang. Пісня з альбому Neontwang, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.03.2014
Лейбл звукозапису: Jump The Cut
Мова пісні: Англійська

New Love

(оригінал)
At the bridge we kissed
I ran all the way home
With your taste on my lips
And I knew right then
I knew right then
I saw your smile
You said you liked my T shirt
With the crocodile
And I knew right then
I swear I knew right then
The words you said
As I was awkwardly perched
On the edge of your bed
I knew right then, I knew right then
That thing you do
This is new love, this is new love
I knew right then
I swear I knew right then
She was just a girl from the Black Country
But the boys all knew her name
Slightly wide she leans to the posh side
And I knew right then
This is new love, this is new love
And I, I knew right then
Sexy bones she’s into the Stones
And I, I knew right then
I feel so tall when I stumble on words
And she ain’t bothered at all
And I knew right then, I knew right then
That look you give, this is new love
This is new, new love
I knew right then
I swear I knew right then
She was just a girl from the Black Country
But the boys all knew her name
Slightly wide she leans to the posh side
And I knew right then
This is new love, this is new love
And I knew right then
She’s divine and she’s all mine
And I, I knew right then
(переклад)
На мосту ми поцілувалися
Я бігав всю дорогу додому
З твоїм смаком на моїх губах
І я точно тоді знав
Я точно тоді знав
Я бачив твою посмішку
Ви сказали, що вам подобається моя футболка
З крокодилом
І я точно тоді знав
Клянусь, я знав саме тоді
Слова, які ви сказали
Оскільки я незручно примостився
На краю ліжка
Я знав прямо тоді, я знав прямо тоді
Те, що ти робиш
Це нова любов, це нова любов
Я точно тоді знав
Клянусь, я знав саме тоді
Вона була просто дівчиною з Чорної країни
Але всі хлопці знали її ім’я
Трохи широкою, вона нахиляється до шикарної сторони
І я точно тоді знав
Це нова любов, це нова любов
І я, я знав саме тоді
Сексуальні кістки вона любить Stones
І я, я знав саме тоді
Я відчуваю себе таким високим, коли натикаюся на слова
І вона зовсім не турбується
І я знав саме тоді, я знав прямо тоді
Ваш погляд – це нова любов
Це нова, нова любов
Я точно тоді знав
Клянусь, я знав саме тоді
Вона була просто дівчиною з Чорної країни
Але всі хлопці знали її ім’я
Трохи широкою, вона нахиляється до шикарної сторони
І я точно тоді знав
Це нова любов, це нова любов
І я точно тоді знав
Вона божественна, і вона вся моя
І я, я знав саме тоді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Either Way 2017
Barney Rubble 2017
We're a Crowd 2017
Got Me Sussed 2017
Ice Cream Sundae 2017
Beer, Wine and Sunshine 2017
Cloudy Room 2017
Kingdom 2019
Went Walking 2019
Nothing Gets Better 2019
Tinseltown in the Rain 2019
Two Lovers 2017
Million Miles 2019
Izal 2019
Time Waits 2019
Reap What You Sow 2007
The Neighbour 2007
Fish in a Barrel 2020
Wide Awake 2017
Aimless With An Aim 2017

Тексти пісень виконавця: The Twang