Переклад тексту пісні Sushi Girl - The Tubes

Sushi Girl (оригінал)

Skating down in Shinjuku
When I smelled love in the air
Rolling by the pagoda
The fragrance floats from somewhere
Will my Suki find me in time
Or will her sushi spawn
The odor drives me out of my mind
The scent goes straight to my prawn
Su-su-sushi
Mushi-mushi
Cherry blossom and rice
Su-su-sushi she s so nice
Recklessly I order away
This one thinks it s still swimmin
Tail and fin she dives right in Who could ever want more
Su-su-sushi (sushi girl)
Mushi-mushi (sushi girl)
Cherry blossom (sushi girl) and rice
Su-su-sushi she s so nice
Su-su-sushi don t you cry
Take you to the sushi bar and buy you some
Fillet and claw
Clam and tuna
Gonna eat it raw
She s my my abaluna
Suck a tentacle dip it in sauce
Hot green root it sure is boss
My only vice is to slice it nice
And wrap it in rice Oh, what a device
Su-su-sushi (sushi girl)
Mushi-mushi (sushi girl)
Cherry blossom (sushi girl) and rice
Su-su-sushi she s so nice
Su-su-sushi (sushi girl)
She go mushi (sushi girl)
Cherry blossom (sushi girl) and rice
Su-su-sushi got that right tonight
Su-su-sushi (hot sake)
She go mushi (wasabe)
Cherry blossom (and rice) and rice
Su-su-sushi

(переклад)

Катання на ковзанах у Сіндзюку
Коли я відчув запах кохання в повітрі
Катання біля пагоди
Аромат пливе звідкись
Чи знайде мене моя Сукі вчасно?
Або з’являться її суші
Запах зводить мене з розуму
Аромат потрапляє прямо на мої креветки
Су-су-суші
Муші-муші
Вишневий цвіт і рис
Су-су-суші, вона така гарна
Я необачно замовляю
Цей думає, що все ще плаває
Хвіст і плавник, у які вона пірнає Хто може хотіти більшого
Су-су-суші (сушистка)
Муші-муші (сушистка)
Цвіт вишні (сушистка) і рис
Су-су-суші, вона така гарна
Су-су-суші не плач
Відведу вас у суші-бар і куплю вам трохи
Філе і кіготь
Молюск і тунець
Буду їсти це сирим
Вона моя моя абалуна
Посмоктати щупальце, занурити його в соус
Гарячий зелений корінь, це безсумнівно, бос
Єдиний мій порок — гарно нарізати
І загорнути його в рис. О, який пристрій
Су-су-суші (сушистка)
Муші-муші (сушистка)
Цвіт вишні (сушистка) і рис
Су-су-суші, вона така гарна
Су-су-суші (сушистка)
She go mushi (сушистка)
Цвіт вишні (сушистка) і рис
Сьогодні ввечері су-су-суші все вдалось
Су-су-суші (гаряче саке)
Вона йде муші (васабе)
Вишневий цвіт (і рис) і рис
Су-су-суші