Переклад тексту пісні Amnesia - The Tubes

Amnesia - The Tubes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amnesia, виконавця - The Tubes. Пісня з альбому The Completion Backward Principle, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

Amnesia

(оригінал)
It seems we stood and talked
Like this before
Why can’t I remember
Did we share something more
I must have loved you
Once upon a time
Amnesia has come
And clouded my mind
Was there a fire burning
Or were there tears
Did I ever whisper
Words of love in your ear
I can’t go on
Not knowing my own name
I only have
This curse of love to blame
What have I done to deserve this
Can’t find my love if I can’t find myself
I’m imprisoned by amnesia
And I can’t break the spell
The love of days gone past
Is haunting me
Your face looks so familiar
Who can you be
This is the price
That I have to pay
That’s why I cry
Cry out for yesterday
What have I done to deserve this
Can’t find my love if I can’t find myself
I’m imprisoned by amnesia
And I can’t break the spell
It seems we stood and talked
Like this before
Why can’t I remember
Did we share something more
I must have loved you
Once upon a time
Amnesia has come
And clouded my mind
What have I done to deserve this
Can’t find my love if I can’t find myself
I’m imprisoned by amnesia
And I can’t break the spell
(переклад)
Здається, ми стояли і розмовляли
Як це раніше
Чому я не пам’ятаю
Ми поділилися чимось іншим
Я, мабуть, любив тебе
Одного разу
Настала амнезія
І затьмарив мій розум
Чи горіла пожежа
Або були сльози
Я коли-небудь шепотів
Слова кохання у твоєму вусі
Я не можу продовжувати
Не знаю свого імені
у мене є лише
Це прокляття кохання винне
Що я зробив, щоб заслужити це
Не можу знайти свою любов, якщо я не можу знайти себе
Я ув’язнений амнезією
І я не можу розірвати закляття
Кохання минулих днів
Переслідує мене
Твоє обличчя виглядає таким знайомим
Ким ти можеш бути
Це ціна
Що я маю платити
Ось чому я плачу
Плакати за вчора
Що я зробив, щоб заслужити це
Не можу знайти свою любов, якщо я не можу знайти себе
Я ув’язнений амнезією
І я не можу розірвати закляття
Здається, ми стояли і розмовляли
Як це раніше
Чому я не пам’ятаю
Ми поділилися чимось іншим
Я, мабуть, любив тебе
Одного разу
Настала амнезія
І затьмарив мій розум
Що я зробив, щоб заслужити це
Не можу знайти свою любов, якщо я не можу знайти себе
Я ув’язнений амнезією
І я не можу розірвати закляття
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's A Beauty 2004
Mondo Bondage 2016
White Punks on Dope 2016
Talk To Ya Later 1991
Talk to You Later 2020
Attack Of The Fifty Foot Woman 1991
Mr. Hate 2004
Sushi Girl 1991
Power Tools 2006
Don't Want To Wait Anymore 1991
Glass House 2006
Boy Crazy 2011
Stand Up And Shout 1975
Be Mine Tonight 2012
Only The Strong Survive 2012
I Want It All Now 1995
Love's A Mystery (I Don't Understand) 1995
What Do You Want From Life 1974
Telecide 2012
Turn Me On 1995

Тексти пісень виконавця: The Tubes