Переклад тексту пісні Overture - The Tubes

Overture (оригінал)

Tell me how you want it
And that’s how we’ll play it
Listen to our single
Hear the uptune, watch how he say it
Tell me how you want it
That’s how I’ll have our guitar player, Roger Steen, play it
Listen to it
Play this song together
And that’s how he likes it
(excerpt)
Young and rich
(Why, thank you)
Everything you desire
Light bulbs with shades
In every room
Work is play
And nothing must come too hard
It comes in the mail
most everyday
I could respect a man who had it all
And he’d toss the ball away
That takes a lot of courage
You know I’m not that kind
I wouldn’t mind to
Have a chance thrown my way
(excerpt, instrumental)
(excerpt, instrumental)
(excerpt, instrumental)
(excerpt, instrumental)

Overture (переклад)

Скажіть мені, як ви цього хочете
І так ми будемо грати
Послухайте наш сингл
Слухайте настрій, дивіться, як він це говорить
Скажіть мені, як ви цього хочете
Ось так я запрошую нашого гітариста Роджера Стіна зіграти на ньому
Слухайте це
Пограйте цю пісню разом
І це йому подобається
(уривок)
Молодий і багатий
(Чому, дякую)
Все, що ти забажаєш
Лампочки з плафонами
У кожній кімнаті
Робота — гра
І ніщо не повинно бути занадто важким
Він надходить поштою
більшість повсякденних
Я могла б поважати людину, у якої було все
І він відкинув м’яч
Це вимагає багато сміливості
Ти знаєш, що я не такий
Я б не проти
Маю шанс
(уривок, інструментальний)
(уривок, інструментальний)
(уривок, інструментальний)
(уривок, інструментальний)