Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malaguena Salarosa, виконавця - The Tubes. Пісня з альбому Wild in London, у жанрі Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Secret
Мова пісні: Англійська
Malaguena Salarosa(оригінал) |
| What pretty eyes you have |
| Underneath those two eyebrows |
| Underneath those two eyebrows |
| What pretty eyes you have! |
| They want me to watch them |
| But (only) if you don’t leave them |
| But (only) if you don’t leave them |
| Not even to blink |
| Malaguena Salerosa |
| I wanted to kiss your lips |
| I wanted to kiss your lips |
| Malaguena Salerosa |
| If you despise me for being poor |
| I grant you reason |
| I grant you reason |
| If you despise me for being poor |
| I do not offer you wealth |
| I offer you my heart |
| I offer you my heart |
| In exchange for my poverty |
| And to tell you, beautiful girl |
| You are pretty and magical (spellbinding, tricky, whatever) |
| You are pretty and magical (or above) |
| Like the candor of a rose |
| (переклад) |
| Які в тебе гарні очі |
| Під цими двома бровами |
| Під цими двома бровами |
| Які в тебе гарні очі! |
| Вони хочуть, щоб я спостерігав за ними |
| Але (тільки) якщо ви їх не залишите |
| Але (тільки) якщо ви їх не залишите |
| Навіть не моргнути |
| Малагуена Салероза |
| Я хотів поцілувати твої губи |
| Я хотів поцілувати твої губи |
| Малагуена Салероза |
| Якщо ти зневажаєш мене за те, що я бідний |
| Я даю вам підстави |
| Я даю вам підстави |
| Якщо ти зневажаєш мене за те, що я бідний |
| Я не пропоную вам багатства |
| Я пропоную тобі своє серце |
| Я пропоную тобі своє серце |
| В обмін на мою бідність |
| І скажу тобі, красива дівчина |
| Ти красива і чарівна (зачаровує, хитра, що завгодно) |
| Ти гарна та чарівна (або більше) |
| Як відвертість троянди |