Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inside Out, виконавця - The Traveling Wilburys.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Inside Out(оригінал) |
Look out your window |
That grass ain’t green |
It’s kinda yellow |
See what I mean? |
Look up your chimney |
The sky ain’t blue |
It’s kinda yellow |
You know it’s true |
(It's so hard to figure what it’s all about) |
When your outsides in (inside out) |
And your downsides up (upside down) |
Yeah, your upsides right (rightside up) |
Yeah, don’t it make you wanna twist and shout |
When you’re inside out |
Look down your drain pipe |
What color do you see? |
It’s got to be yellow |
Don’t try to fool me |
(And don’t it make you wanna twist and shout) |
When your outsides in (inside out) |
And your downsides up (upside down) |
Yeah, your upsides right (rightside up) |
Yeah, don’t it make you wanna twist and shout |
When you’re inside out |
Be careful where you’re walking |
You might step in something rough |
Be careful where you’re talking |
And saying all that stuff |
Take care when you are breathing |
Something’s funny in the air |
And somethings I’m not saying |
'bout what’s happening out there |
It’s inside out |
Look into the future |
With your mystic crystal ball |
See if it ain’t yellow |
See if it’s there at all |
(Ain't no shadow or a doubt) |
(Don't it make you wanna twist and shout) |
When your outsides in (inside out) |
And your downsides up (upside down) |
Yeah, your upsides right (rightside up) |
Yeah, don’t it make you wanna twist and shout |
When you’re inside out |
(Inside out) |
(Right side up) |
Yeah, don’t it make you wanna twist and shout |
When you’re inside out |
(Inside out) |
(Inside out) |
(переклад) |
Подивіться у своє вікно |
Ця трава не зелена |
Він якийсь жовтий |
Бачите, що я маю на увазі? |
Подивіться на свій димар |
Небо не блакитне |
Він якийсь жовтий |
Ви знаєте, що це правда |
(Наскільки важко зрозуміти, про що йдеться) |
Коли твій зовнішній вигляд (навиворіт) |
І ваші мінуси вгору (догори дном) |
Так, твої догори праворуч (права сторона вгору) |
Так, щоб вам не хотілося крутитися й кричати |
Коли ти навиворіт |
Подивіться на свою дренажну трубу |
Якого кольору ви бачите? |
Він має бути жовтим |
Не намагайтеся обдурити мене |
(І хіба це не змушує вас крутитися і кричати) |
Коли твій зовнішній вигляд (навиворіт) |
І ваші мінуси вгору (догори дном) |
Так, твої догори праворуч (права сторона вгору) |
Так, щоб вам не хотілося крутитися й кричати |
Коли ти навиворіт |
Будьте обережні, куди ви йдете |
Ви можете натрапити на щось грубе |
Будьте обережні, де ви говорите |
І все таке говорити |
Будьте обережні, коли дихаєте |
У повітрі щось смішне |
І те, чого я не кажу |
'про те, що там відбувається |
Це навиворіт |
Дивіться в майбутнє |
З вашою містичною кришталевою кулею |
Подивіться, чи не жовтий |
Подивіться, чи воно взагалі є |
(Тіні чи сумніву) |
(Хіба це не змушує вас крутитися і кричати) |
Коли твій зовнішній вигляд (навиворіт) |
І ваші мінуси вгору (догори дном) |
Так, твої догори праворуч (права сторона вгору) |
Так, щоб вам не хотілося крутитися й кричати |
Коли ти навиворіт |
(Навиворіт) |
(Права сторона вгору) |
Так, щоб вам не хотілося крутитися й кричати |
Коли ти навиворіт |
(Навиворіт) |
(Навиворіт) |