| The Roulette Wheel Of Love (оригінал) | The Roulette Wheel Of Love (переклад) |
|---|---|
| Who would like to take a chance | Хто хотів би ризикнути |
| At the roulette wheel of love? | За рулеткою кохання? |
| I would like to bet on my heart and soul | Я хотів би поставити на своє серце і душу |
| Are you ready? | Ви готові? |
| Yes, I’m ready | Так, я готовий |
| Round and round it goes | Іде навколо |
| Where it’s gonna stop? | Де це зупиниться? |
| Nobody knows | Ніхто не знає |
| Whoa oh oh, the roulette wheel of love | Ой, ой, рулетка кохання |
| The roulette wheel of love | Рулетка кохання |
| Whoa oh, it’s a game of chance at love | Ой, це гра шансів на любов |
| The roulette wheel of love | Рулетка кохання |
| He says all the things | Він все говорить |
| I want to believe | Я хочу вірити |
| Yet I wonder what he’s got up his sleeve | Але мені цікаво, що в нього в рукаві |
| If I bet all his love | Якщо я поставлю на все його любов |
| My heart is at stake | Моє серце поставлено на карту |
| But there’s no limit to the gamble I’ve take | Але для мене немає межі азартної гри |
| At the roulette wheel of love | За рулеткою кохання |
| Taking my chances | Я ризикую |
| At the roulette wheel of love | За рулеткою кохання |
| Whoa oh, it’s a game of chance at love | Ой, це гра шансів на любов |
| Chance at love | Шанс на любов |
| At the roulette wheel of love | За рулеткою кохання |
| Just a spin of the wheel | Просто крутиться колесо |
| A toss of a coin (toss of a coin) | кидання монети (кидання монети) |
| Will it be laughter or tears from now on? | Відтепер це буде сміх чи сльози? |
| Desperately I’m playing the odds | Я відчайдушно граю на коефіцієнти |
| That 10 to 1, he won’t break my heart | Це 10 до 1, він не розб’є мені серце |
| At the roulette wheel of love | За рулеткою кохання |
| Here I stand | Ось я стою |
| At the roulette wheel of love | За рулеткою кохання |
| Whoa oh, it’s a game of chance at love | Ой, це гра шансів на любов |
| Lady Luck be with me | Леді Удача будь зі мною |
| At the roulette wheel of love | За рулеткою кохання |
| Ah ah ah ah | А-а-а-а |
| Ah ah ah ah | А-а-а-а |
| Round and round it goes | Іде навколо |
| Where it’s gonna stop? | Де це зупиниться? |
| Nobody knows | Ніхто не знає |
| Whoa oh oh, the roulette wheel of love | Ой, ой, рулетка кохання |
| (the roulette wheel of love) | (колесо рулетки кохання) |
| Taking my chances | Я ризикую |
| At the roulette wheel of love | За рулеткою кохання |
| Whoa oh, it’s a game of chance at love | Ой, це гра шансів на любов |
| (a game of chance at love) | (гра на випадок у кохання) |
| Lady Luck be with me | Леді Удача будь зі мною |
| At the roulette wheel of love | За рулеткою кохання |
| (spinning around, spinning around) | (крутитися, крутитися) |
| Whoa oh oh, the roulette wheel of love | Ой, ой, рулетка кохання |
| Here I stand | Ось я стою |
| At the roulette wheel of love | За рулеткою кохання |
| (with my heart in my hand) | (з моїм серцем у руці) |
| Whoa oh, it’s a game of chance at love | Ой, це гра шансів на любов |
| At the roulette wheel of love | За рулеткою кохання |
Переклад тексту пісні The Roulette Wheel Of Love - The Sylvers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Roulette Wheel Of Love , виконавця -The Sylvers
Пісня з альбому: Showcase
У жанрі:R&B
Дата випуску:19.08.1975
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Capitol Records Release
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1975 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 1976 | |
| 1976 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1976 | |
| 1977 | |
| 1977 |