Переклад тексту пісні Any Way You Want Me - The Sylvers

Any Way You Want Me - The Sylvers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Any Way You Want Me, виконавця - The Sylvers. Пісня з альбому New Horizons, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.10.1977
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

Any Way You Want Me

(оригінал)
I just wanna be everything
That you’d like so that we’d never part
'Cause you’re the kind of girl that brings out
All the joy and happiness in my heat
You’re a dream come true, my heart’s delight
You make me wanna tell the world
'Cause you’re the spark that lights up my life
So I just wanna let you know, I gotta let you know
Just wanna let you know
Anyway you want me baby
That’s how you gonna get me
And I wanna let you know
It’s gonna last forever
Girl when I’m with you
Seems like all my will power starts to fade
I’m like a robot in love
You have only to kiss me and you’ll get your way
I feel like a king, you’re my everything
I’ll do anything to please you
But if there’s something I miss tell me how I feel
I just wanna let you know, I gotta let you know
Just wanna let you know
Anyway you want me baby
That’s how you gonna get me
And I wanna let you know
It’s gonna last forever
If there’s anyone deserving baby
I’m here to say it’s really you
As long as you want me by your side
I just wanna let you know, I gotta let you know
Just wanna let you know
Anyway you want me baby
That’s how you gonna get me
And I wanna let you know
It’s gonna last forever, oh
Anyway you want me baby
That’s how you gonna get me
And I wanna let you know
It’s gonna last forever, oh
Anyway you want me baby
That’s how you gonna get me
And I wanna let you know
It’s gonna last forever
(переклад)
Я просто хочу бути всім
Тебе хотілося б, щоб ми ніколи не розлучалися
Тому що ви та дівчина, яка виявляє
Вся радість і щастя в моїй жарі
Ти мрія, що здійснилася, моя серця
Ти змушуєш мене розповісти світу
Тому що ти та іскра, яка освітлює моє життя
Тож я просто хочу повідомити вам, я мушу повідомити вам
Просто хочу повідомити вам
У будь-якому випадку ти хочеш мене, малюк
Ось як ти мене дістанеш
І я хочу повідомити вам
Це триватиме вічно
Дівчина, коли я з тобою
Здається, вся моя сила волі починає зникати
Я як закоханий робот
Вам потрібно лише поцілувати мене і ви досягнете свого
Я почуваюся королем, ти моє все
Я зроблю все, щоб догодити вам
Але якщо чогось я сумую, скажіть, що я відчуваю
Я просто хочу повідомити вам, я мушу повідомити вам
Просто хочу повідомити вам
У будь-якому випадку ти хочеш мене, малюк
Ось як ти мене дістанеш
І я хочу повідомити вам
Це триватиме вічно
Якщо є хтось, хто заслуговує на дитину
Я хочу сказати, що це справді ви
Поки ти хочеш, щоб я був поруч
Я просто хочу повідомити вам, я мушу повідомити вам
Просто хочу повідомити вам
У будь-якому випадку ти хочеш мене, малюк
Ось як ти мене дістанеш
І я хочу повідомити вам
Це триватиме вічно, о
У будь-якому випадку ти хочеш мене, малюк
Ось як ти мене дістанеш
І я хочу повідомити вам
Це триватиме вічно, о
У будь-якому випадку ти хочеш мене, малюк
Ось як ти мене дістанеш
І я хочу повідомити вам
Це триватиме вічно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boogie Fever 1975
Hot Line 2009
How Love Hurts 2019
Take It to the Top 2014
I'll Never Be Ashamed 2019
So Close 2019
I'm Truly Happy 2019
Come Back Lover, Come Back 2014
Only One Can Win 2019
Fool's Paradise 2019
I Know Myself 2019
Touch Me Jesus 2019
High School Dance 1976
Disco Showdown 1976
Charisma 1977
You Bring The Sunshine (Back Into My Life) 1977
Ain't No Doubt About It 1976
Dressed To Kill 1977
Take A Hand 1977
Ain't Nothin' But A Party 1975

Тексти пісень виконавця: The Sylvers