Переклад тексту пісні New Horizons - The Sylvers

New Horizons - The Sylvers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Horizons, виконавця - The Sylvers. Пісня з альбому New Horizons, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.10.1977
Лейбл звукозапису: A Capitol Records Release
Мова пісні: Англійська

New Horizons

(оригінал)
Can’t let the sun go down on me, oh no more
Can’t let myself be washed out at sea, I gotta stay ashore
The world is full of ups and downs, you know what I mean
I got to make my mark in life, I’am through with dreams
Now I got to push ahead, 'cause the more I put out
The more it comes back
I’ll do better things instead of hanging out in the streets
'Cause when the lights go down I’ll see, I’m free
Got to meet my new horizon
Ooh, got to meet my new horizon
I got to live my life, I got to live my life
Now I got to push ahead
Undo better things instead
I’ll see, I’m free
Got to meet my new horizon
Got to meet my new horizon
I got to live my life, I got to live my life, ooh
Got to meet my new horizon
Got to meet my new horizon
The world is full of ups and downs, yeah
I got to live my life, I’m through, I am through with dreams
Got to meet my new horizon
(переклад)
Не можу дозволити сонцю зайти на мене, о ні більше
Я не можу допустити, щоб мене змило морем, я мушу залишитися на берегу
Світ сповнений злетів і падінь, ви знаєте, що я маю на увазі
Мені потрібно залишити свій слід у житті, я закінчив мрії
Тепер я му  рухатися вперед, тому що більше я викладаю
Чим більше воно повертається
Я буду робити кращі речі, а не виходити на вулиці
Бо коли світло згасне, я побачу, я вільний
Треба зустріти свій новий горизонт
Ой, мені потрібно зустрітися зі своїм новим горизонтом
Я мушу прожити своє життя, я му прожити своє життя
Тепер я мушу рути вперед
Натомість скасуйте кращі речі
Подивлюся, я вільний
Треба зустріти свій новий горизонт
Треба зустріти свій новий горизонт
Я мушу прожити своє життя, я му прожити своє життя, оу
Треба зустріти свій новий горизонт
Треба зустріти свій новий горизонт
Світ сповнений злетів і падінь, так
Я му прожити своє життя, я закінчив, я скінчився з мріями
Треба зустріти свій новий горизонт
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Boogie Fever 1975
Hot Line 2009
How Love Hurts 2019
Take It to the Top 2014
I'll Never Be Ashamed 2019
So Close 2019
I'm Truly Happy 2019
Come Back Lover, Come Back 2014
Only One Can Win 2019
Fool's Paradise 2019
I Know Myself 2019
Touch Me Jesus 2019
High School Dance 1976
Disco Showdown 1976
Charisma 1977
Any Way You Want Me 1977
You Bring The Sunshine (Back Into My Life) 1977
Ain't No Doubt About It 1976
Dressed To Kill 1977
Take A Hand 1977

Тексти пісень виконавця: The Sylvers