Переклад тексту пісні Someday - The Smithereens

Someday (оригінал)

Someday when the morning arrives again
I say you’ll be somebody else by then
I’ve got time
Change your mind, things we said today
Don’t you know where I go things we take away
Someday if the sunshine arrives once more
That day we’ll be walking right out that door
It’s so little known how you’ve grown, things we did today
There will come a time down the line, things we did today
Sometimes won’t you think of me as a friend
Someday I’ll be back on my feet again
Baby things take time down the line, things we said today
Baby don’t you know like the water flows, things we said today

Someday (переклад)

Колись, коли знову настане ранок
Я кажу, що до того часу ви станете кимось іншим
я маю час
Змініть свою думку, те, що ми сказали сьогодні
Хіба ви не знаєте, куди я йду, що ми забираємо
Колись, якщо знову прийде сонечко
Того дня ми виходимо прямо через ці двері
Так мало відомо, як ви виросли, що ми робили сьогодні
Настане час, те, що ми робили сьогодні
Іноді ви не думаєте про мене як про друга
Колись я знову стану на ноги
Дитячі речі потребують часу, про що ми сказали сьогодні
Дитино, ти не знаєш, як тече вода, про що ми сказали сьогодні