Переклад тексту пісні I Believe - The Smithereens

I Believe (оригінал)

A fading light, the falling rain
Some subtle miracle I can’t explain
And in the dark where no one sees
Solving the unspoken mystery of who’s still alive
Come the morning after
There just has to be more to this life than the will to survive
I believe, I believe
Without a trace without a sound
Finding your way just a face in the crowd
'Cause in the end we leave alone
Making our way through the great unknown
And who’s still alive come the morning after
There just has to be more to this life than the will to survive
I believe, I believe
There just has to be more to this life than the will to survive
A fading light, the falling rain
Some subtle miracle I can’t explain
And in the dark where no one sees
Solving the unspoken mystery of who’s still alive
Come the morning after
There just has to be more to this life than the will to survive
I believe, I believe

(переклад)

Згасаюче світло, дощ, що падає
Якесь тонке диво, яке я не можу пояснити
І в темряві, де ніхто не бачить
Розгадка негласної таємниці хто ще живий
Приходьте вранці
У цьому житті просто має бути більше, ніж бажання вижити
Я вірю, я вірю
Без сліду без звуку
Знайти свій шлях просто обличчям у натовпі
Тому що врешті-решт ми залишаємо в спокої
Пробираємося через велике невідоме
А хто ще живий, прийди наступного ранку
У цьому житті просто має бути більше, ніж бажання вижити
Я вірю, я вірю
У цьому житті просто має бути більше, ніж бажання вижити
Згасаюче світло, дощ, що падає
Якесь тонке диво, яке я не можу пояснити
І в темряві, де ніхто не бачить
Розгадка негласної таємниці хто ще живий
Приходьте вранці
У цьому житті просто має бути більше, ніж бажання вижити
Я вірю, я вірю