Переклад тексту пісні Get A Hold Of My Heart - The Smithereens

Get A Hold Of My Heart (оригінал)

Nobody ever moved me
Did the things that you’re doing to me
I see you, and that’s all it takes
For you to make me crazy
I only wanted to touch you, baby
And I never meant to stay
I know
I better get a hold of my heart
Before I lose my head
Before I go too far
I gotta get a hold of my heart
Before you change my mind
And get me on my knees
I better get out while I can
Get a hold of my heart
Never thought I’d get this deep now
Ooh, and I can’t get free now
No, I just can’t find a way
'Cause you love me senseless
Ooh, and my heart is helpless
When you’re touching me this way
I know
I better get a hold of my heart
Before I lose my head
Before I go too far
I gotta get a hold of my heart
Before you change my mind
And get me on my knees
I better get out while I can
Get a hold of my heart
And every time I see you
I see how much I need you
And when you’re here beside me, baby
I know
I better get a hold of my heart
Before I lose my head
Before I go too far
I gotta get a hold of my heart
Before you change my mind
And get me on my knees
I better get out while I can
Get a hold of my heart

Get A Hold Of My Heart (переклад)

Мене ніхто ніколи не рухав
Робив те, що ти робиш зі мною
Я бачу вас, і це все, що потрібно
Щоб ти зводив мене з розуму
Я тільки хотів доторкнутися до тебе, дитино
І я ніколи не збирався залишатися
Я знаю
Я краще заберу моє серце
Перш ніж я втрачу голову
Перш ніж я зайду надто далеко
Я му стримати своє серце
Перш ніж передумати
І постави мене на коліна
Краще вийду, поки можу
Візьміть у руки моє серце
Ніколи не думав, що зараз так глибоко потраплю
О, і я не можу зараз звільнитися
Ні, я просто не можу знайти спосіб
Тому що ти любиш мене безглуздо
Ох, і моє серце безпорадне
Коли ти торкаєшся мене таким чином
Я знаю
Я краще заберу моє серце
Перш ніж я втрачу голову
Перш ніж я зайду надто далеко
Я му стримати своє серце
Перш ніж передумати
І постави мене на коліна
Краще вийду, поки можу
Візьміть у руки моє серце
І кожного разу, коли я бачу тебе
Я бачу, наскільки ти мені потрібен
І коли ти тут біля мене, дитино
Я знаю
Я краще заберу моє серце
Перш ніж я втрачу голову
Перш ніж я зайду надто далеко
Я му стримати своє серце
Перш ніж передумати
І постави мене на коліна
Краще вийду, поки можу
Візьміть у руки моє серце