Переклад тексту пісні Cigarette - The Smithereens

Cigarette - The Smithereens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cigarette, виконавця - The Smithereens. Пісня з альбому Especially For You: 30th Anniversary, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.04.2016
Лейбл звукозапису: Sunset Blvd
Мова пісні: Англійська

Cigarette

(оригінал)
Smoked my last cigarette
Sat in bed for a while
Thought of your face, and it brought me a smile
Wanted another one
Fell back asleep, instead
Woke and found you sitting there on the bed
Cigarette, cigarette
Burning up time
Cigarette, cigarette
Watch the smoke climb
Cigarette, cigarette
Wasting away
Just like this cigarette
Our time is running down
Only one hour til you’re leaving this town
Went to the corner store
Bought us another pack
Held my arm around you as we headed back
I tried to change your mind
Didn’t want you to go
I want you more, it seems, than you could ever know
Cigarette, cigarette
Burning up time
Cigarette, cigarette
Watch the smoke climb
Cigarette, cigarette
Wasting away
Just like this cigarette
Our time is running down
Only one hour til you’re leaving this town
Smoked my last cigarette
Sat in bed for a while
Thought of your face and it brought me a smile
(переклад)
Викурив останню сигарету
Посидів у ліжку деякий час
Подумав про твоє обличчя, і це викликало у мене посмішку
Хотів ще одного
Натомість знову заснув
Прокинувся й побачив, що ти сидиш на ліжку
Сигарета, сигарета
Час горіння
Сигарета, сигарета
Спостерігайте, як дим піднімається
Сигарета, сигарета
Втрата
Так само, як ця сигарета
Наш час спливає
Лише одна година до того, як ви залишите це місто
Зайшов у магазин на кутку
Купив нам ще один пакет
Обійняв тебе рукою, коли ми поверталися
Я намагався передумати
Не хотів, щоб ви йшли
Здається, я хочу тебе більше, ніж ти міг уявити
Сигарета, сигарета
Час горіння
Сигарета, сигарета
Спостерігайте, як дим піднімається
Сигарета, сигарета
Втрата
Так само, як ця сигарета
Наш час спливає
Лише одна година до того, як ви залишите це місто
Викурив останню сигарету
Посидів у ліжку деякий час
Подумав про твоє обличчя, і це викликало у мене посмішку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blood And Roses 1991
Top Of The Pops 1990
P.S. I Love You 2021
Blues Before and After 2010
A Girl Like You 2010
House We Used to Live In 2010
In a Lonely Place 2010
Time Won't Let Me 2010
Miles From Nowhere 2010
Only a Memory 2010
Downbound Train 2010
One After 909 2010
Baby Be Good 1989
Yesterday Girl 1989
William Wilson 1989
Room Without A View 1989
Cut Flowers 1989
Blue Period 1989
Kiss Your Tears Away 1989
Maria Elena 1989

Тексти пісень виконавця: The Smithereens