Переклад тексту пісні Change the Channel - The Skints

Change the Channel (оригінал)

I see them governed by the telly, woaah!
I see them governed by the telly, woaah!
Ya dun, I see them governed by the telly, woaah!
I see them governed by the telly, woaah!
Them man are scaremongers, them man are out to prang you out
With a TV screen and a magazine, the media don’t fuck about
If you think that the youts are up to no good then you best get back to school
And set fire to the sun cos that will teach you nothing at all
But it’s fine, I don’t mind, that’s the way that it’s always been
One step, two step, three step in
Four step, more step, election win
And if you hate someone for the colour of their skin
I hope they find your body in the bottom of a bin
When we are one blood and one kin
I see them governed by the telly, woaah!
I see them governed by the telly, woaah!
Ya dun, I see them governed by the telly, woaah!
I see them governed by the telly, woaah!
They tell you how to look thin while you sit on your arse
And a canned laughter sitcom will tell you when to laugh
A nation of zombies all under control
But we’ll be right back after the break if you ain’t sold
But it’s fine, I don’t mind, that’s the way that it’s always been
One step, two step, three step in
Four step, more step, election win
And if you hate someone for the colour of their skin
I hope they find your body in the bottom of a bin
Cos we are one blood and one kin
I see them governed by the telly, woaah!
I see them governed by the telly, woaah!
Ya dun, I see them governed by the telly, woaah!
I see them governed by the telly, woaah!
Woaahh, woaah, woaahhh
Woaahh, woaah, woaahhh
Woaahh, woaah, woaahhh
Woaahh, woaah, woaahhh
I see them governed by the telly, wowooah!
I see them governed by the telly, wowooah!
Ya dun, I see them governed by the telly, wowooah!
I see them governed by the telly, wowooah!
Woaahh, woaah, woaahhh
Woaahh, woaah, woaahhh

(переклад)

Я бачу, як вони керуються телеком, ой!
Я бачу, як вони керуються телеком, ой!
Ну, я бачу, як вони керуються телевізором, ой!
Я бачу, як вони керуються телеком, ой!
Ці люди — відлякувачі, вони хочуть вас вигнати
Завдяки телевізору та журналу, ЗМІ не байдужі
Якщо ви думаєте, що діти не вміють нічого добре, то вам краще повернутися до школи
І підпаліть сонце, яке вас взагалі нічому не навчить
Але це добре, я не проти, так було завжди
Один крок, два кроки, три кроки
Чотири кроки, ще крок, перемога на виборах
І якщо ви ненавидите когось за колір шкіри
Сподіваюся, вони знайдуть твоє тіло на дні смітника
Коли ми одна кров і один рід
Я бачу, як вони керуються телеком, ой!
Я бачу, як вони керуються телеком, ой!
Ну, я бачу, як вони керуються телевізором, ой!
Я бачу, як вони керуються телеком, ой!
Вони розповідають, як виглядати худим, сидячи на дупі
А консервований ситком сміху підкаже, коли сміятися
Нація зомбі, все під контролем
Але ми повернемося одразу після перерви, якщо ви не продасте
Але це добре, я не проти, так було завжди
Один крок, два кроки, три кроки
Чотири кроки, ще крок, перемога на виборах
І якщо ви ненавидите когось за колір шкіри
Сподіваюся, вони знайдуть твоє тіло на дні смітника
Бо ми одна кров і один рід
Я бачу, як вони керуються телеком, ой!
Я бачу, як вони керуються телеком, ой!
Ну, я бачу, як вони керуються телевізором, ой!
Я бачу, як вони керуються телеком, ой!
Уааааааааааааааа
Уааааааааааааааа
Уааааааааааааааа
Уааааааааааааааа
Я бачу, як вони керуються телеком, вау!
Я бачу, як вони керуються телеком, вау!
Ну, я бачу, як вони керуються телеком, вау!
Я бачу, як вони керуються телеком, вау!
Уааааааааааааааа
Уааааааааааааааа