Переклад тексту пісні No Escape - The Seeds

No Escape (оригінал)

Nowhere to run and nowhere to hide
I can’t kill this bad pain inside
What can I do when your Love is gone
All I can do is just live on
No escape from your heart
No escape from your lips
No escape from you baby you bring the tears
No escape from you darlin' all the night and day
No escape from you baby what else can I say
No escape
No escape
No escape
What can I do without you loss
I need your love whatever it’ll cause
How can I hide this tears inside
What can I do when your love dies
No escape from your heart
No escape from your lips
No escape from you baby yeah you bring the tears
No escape from you darlin all the night and day
No escape from you baby no place to stay
No escape
No escape
No escape
Nowhere to run and nowhere to hide
I can’t kill this bad pain inside
What can I do when your Love is gone
All I can do is just live on
No escape from your heart
No escape from your lips
No escape from you darlin' you bring the tears
No escape from you baby all the night and day
No escape from you baby no place to stay
No escape
No escape
No escape
No escape
No escape
No escape

No Escape (переклад)

Нікуди бігти й нікуди сховатися
Я не можу вбити цей неприємний внутрішній біль
Що я можу зробити, коли твоє кохання не буде
Все, що я можу – це просто жити
Не втекти з вашого серця
З твоїх уст не втечеш
Не втечу від тебе, дитинко, ти принесеш сльози
Не втечу від тебе, коханий, всю ніч і день
Не втечу від тебе, дитино, що ще я можу сказати
Ніякої втечі
Ніякої втечі
Ніякої втечі
Що я можу зробити без вашої втрати
Мені потрібна твоя любов, що б вона не викликала
Як я можу приховати ці сльози всередині
Що я можу зробити, коли твоя любов помре
Не втекти з вашого серця
З твоїх уст не втечеш
Не втечу від тебе, дитино, так, ти приносиш сльози
Не втечу від тебе, коханий, всю ніч і день
Немає втечі від тебе, дитинко, немає місця для проживання
Ніякої втечі
Ніякої втечі
Ніякої втечі
Нікуди бігти й нікуди сховатися
Я не можу вбити цей неприємний внутрішній біль
Що я можу зробити, коли твоє кохання не буде
Все, що я можу – це просто жити
Не втекти з вашого серця
З твоїх уст не втечеш
Не втечеш від тебе, коханий, ти приносиш сльози
Не втекти від тебе, дитинко, всю ніч і день
Немає втечі від тебе, дитинко, немає місця для проживання
Ніякої втечі
Ніякої втечі
Ніякої втечі
Ніякої втечі
Ніякої втечі
Ніякої втечі