Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Part of Town, виконавця - The Seeds. Пісня з альбому Bad Part of Town / The Live Album Bedtime, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 01.10.1969
Лейбл звукозапису: Eva
Мова пісні: Англійська
Bad Part of Town(оригінал) |
I was born on the very bad part of the town |
Didn’t have windows in my tenement |
Didn’t have dreams on my block |
What I had was misery |
What I had was misery |
When at 21 years I moved away |
Workin' in the coalmines in Pittsburgh and Philly, PA |
Didn’t see the sun or the light |
Workin' in the coalmines day and night |
Then one night a cave-in came |
A thousand men were killed at night |
A thousand brothers killed at night |
So I moved to the country, right right away |
Where the sun was gold and the grass stayed green all day |
Me and my love was playin' in the field |
Me and my love was runnin' through the field |
That night, |
I was born in a run-down, lowdown, turn-down shack |
Didn’t have enough to eat, or clothes on my back |
But me and my brothers, we still found love |
Me and my brothers, we shared a glove |
(переклад) |
Я народився у дуже поганому районі міста |
У моїй квартирі не було вікон |
Мені не сниться мого блоку |
Те, що я мав, було нещастям |
Те, що я мав, було нещастям |
Коли у 21 рік я переїхав |
Працюю на вугільних шахтах у Піттсбурзі та Філлі, Пенсільванія |
Не бачив сонця чи світла |
Працюю на вугільних шахтах день і ніч |
Одного разу вночі відбулося обвал |
Вночі було вбито тисячу чоловіків |
Тисяча братів убита вночі |
Тож я переїхав в країну, одразу |
Там, де сонце було золотим, а трава зеленіла цілий день |
Я і моя любов грали в полі |
Я і моя любов бігали по полю |
В ту ніч, |
Я народився у запущеній, запущеній, розкладеній халупі |
Мені не вистачало їжі, або одягу на спині |
Але я і мої брати ми все одно знайшли кохання |
Я і мої брати, ми діли рукавичку |