Переклад тексту пісні Can't Seem To Make You Mine - The Seeds

Can't Seem To Make You Mine - The Seeds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Seem To Make You Mine, виконавця - The Seeds.
Дата випуску: 20.02.2006
Мова пісні: Англійська

Can't Seem To Make You Mine

(оригінал)
I can’t seem to make you mine
I can’t seem to make you mine
You fly around like a bee
Hurting everything you see
I try everything I know
To make you want to love me so
The only things you do
Is try to put the hurt on me
Can’t you see what you’re doing to me
You fill my heart with misery
In every breath and step I take
I’m more in love with you
Can’t go on like this
A little bit of love and not one kiss
I’ve got to have your love every day
Love that’s real and will stay
I can’t seem to make you mine
I can’t seem to make you mine
I can’t seem to make you mine
I can’t seem to make you mine
I can’t seem to make you mine
Can’t you see
I can’t seem to make you mine
I can’t seem to make you mine
Come back baby to me
And my misery
I give you love night and day
Never ever go away
I can’t seem to make you mine
I can’t seem to make you mine
I can’t seem to make you mine
(переклад)
Я не можу зробити тебе своїм
Я не можу зробити тебе своїм
Ти літаєш, як бджола
Боляче все, що бачиш
Я пробую все, що знаю
Щоб ти захотів мене так любити
Єдине, що ти робиш
Намагається завдати мені болю
Хіба ти не бачиш, що ти робиш зі мною
Ти наповнюєш моє серце нещастям
У кожному вдиху та крокі, який я роблю
Я більше люблю тебе
Не можна так продовжувати
Трохи любові і не один поцілунок
Я повинен мати твоє кохання кожен день
Любов справжня і залишиться
Я не можу зробити тебе своїм
Я не можу зробити тебе своїм
Я не можу зробити тебе своїм
Я не можу зробити тебе своїм
Я не можу зробити тебе своїм
Ви не бачите
Я не можу зробити тебе своїм
Я не можу зробити тебе своїм
Повернись, дитино, до мене
І моє нещастя
Я дарую тобі любов вдень і вночі
Ніколи не відходьте
Я не можу зробити тебе своїм
Я не можу зробити тебе своїм
Я не можу зробити тебе своїм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #музыка из рекламы axe shift


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pushin' Too Hard 2006
Try To Understand 2006
No Escape 2006
Nobody Spoil My Fun 2006
Excuse, Excuse 2006
It's A Hard Life 2006
You Can't Be Trusted 2006
Mr. Farmer 2006
Two Fingers Pointing On You 1968
Bad Part of Town 1969
Up In Her Room 2006
I Can't Seem to Make You Mine 1969
Rollin' Machine 2006
Out Of The Question 2006
Lose Your Mind 2012
Forest Outside Your Door 2006
Gypsy Plays His Drums 2006
Now A Man 2006
Travel With Your Mind 2006
Flower Lady And Her Assistant 2006

Тексти пісень виконавця: The Seeds