Переклад тексту пісні Enemies - The Score

Enemies - The Score
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enemies , виконавця -The Score
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.03.2022
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Enemies (оригінал)Enemies (переклад)
Goodbye to my enemies, to my enemies Прощай, мої вороги, мої вороги
They try to beat me but I won't surrender Вони намагаються побити мене, але я не здаюся
Fear won't be the death of me, de-de-death of me Страх не буде моєю смертю, смертю для мене
I won't go quietly into the night Я не піду тихо в ніч
My pain is a memory, a m-m-memory Мій біль - це спогад, м-м-спогад
Pouring over like the stormy weather Заливається, як гроза
Won't get the best of me, b-b-best of me Зі мною не вийде, б-ч-краще
I won't go quietly into the light Я не піду тихо на світло
'Cause I believe underneath, I won't ever lose composure Тому що я вірю в глибину, я ніколи не втрачу самовладання
No defeat, won't retreat, hold the line until it's over Без поразки, не відступиш, тримай лінію, поки вона не закінчиться
All my scars are tattoos, they're a work of art Усі мої шрами – це татуювання, це витвір мистецтва
I believe underneath, I was born to be a soldier Я вірю, що внизу я народжений бути солдатом
Reaching for my destiny Тягнусь до моєї долі
Goodbye to my enemies Прощай, мої вороги
Goodbye to my enemies Прощай, мої вороги
Fight till the end of me, till the end of me Боріться до кінця, до кінця
Did you think that it would be that easy? Ви думали, що це буде так легко?
This ain't a tragedy, a tra-tra-tragedy Це не трагедія, тра-тра-трагедія
I'm not going six feet in the ground Я не піду на шість футів у землю
It's not a fever dream, it's reality Це не гарячковий сон, це реальність
Cut me open and my heart's still beating Розріжте мене, і моє серце все ще б'ється
Healed from my injuries, now I'm on my feet Вилікувавшись від травм, тепер я на ногах
I'm not going six feet in the ground Я не піду на шість футів у землю
'Cause I believe underneath, I won't ever lose composure Тому що я вірю в глибину, я ніколи не втрачу самовладання
No defeat, won't retreat, hold the line until it's over Без поразки, не відступиш, тримай лінію, поки вона не закінчиться
All my scars are tattoos, they're a work of art Усі мої шрами – це татуювання, це витвір мистецтва
I believe underneath, I was born to be a soldier Я вірю, що внизу я народжений бути солдатом
Reaching for my destiny Тягнусь до моєї долі
Goodbye to my enemies Прощай, мої вороги
Goodbye to my enemies Прощай, мої вороги
Goodbye to my enemiesПрощай, мої вороги
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: