Переклад тексту пісні Those Yet Lived - The Saddest Landscape

Those Yet Lived - The Saddest Landscape
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Those Yet Lived, виконавця - The Saddest Landscape. Пісня з альбому Exit Wounded, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 10.06.2013
Лейбл звукозапису: Topshelf
Мова пісні: Англійська

Those Yet Lived

(оригінал)
Remember when you would dream of dying just to achieve sainthood
You would be reborn in beauty, shine a light on everything
So here is to your timid smile and your eyes that could stop a room
Sometimes you just need someone to hide behind
We are all cowards enshrouded by silence while we are begging for answers
When you are done stitching the seams through every blackened night lost inside
yourself
I will be your champion breathing your name and when I reach the other side
I will tell them all to hold steady, someday you will be coming
The pills they fell like waterfalls, the lights they swallowed us whole
I can’t move on.
I won’t move on.
You were made for better things
I found your words in my mouth and felt my confidence rising
I will make you proud, You will not be forgotten
Autumne you are my setting sun
(переклад)
Згадайте, коли ви мріяли померти, щоб досягти святості
Ви б відродилися в красі, просвітили все
Тож це твоя боязка посмішка та очі, які можуть зупинити кімнату
Іноді вам просто потрібно, щоб хтось сховався
Ми всі боягузи, оточені мовчанням, поки просимо відповіді
Коли ви закінчите зшивати шви крізь кожну почорнілу ніч, загублену всередині
себе
Я буду твоїм чемпіоном, дихаючи твоє ім’я, і коли досягаю іншого боку
Я скажу їм усім, щоб трималися спокійно, колись ви прийдете
Таблетки, які вони впали, як водоспади, вогники вони поглинули нас цілими
Я не можу рухатися далі.
Я не піду надалі.
Ви створені для кращих речей
Я знайшов твої слова у своїх устах і відчув, як моя впевненість зростає
Я зроблю тобою гордість, Тебе не забудуть
Осінь ти моє західне сонце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sixth Golden Ticket 2002
Declaring War On Nostalgia 2010
A Statue of a Girl (May 15th) 2002
Imperfect But Ours 2010
He Died Among Dreams 2002
Weightless is the New Black 2002
Eternity Is Lost On The Dying 2010
In Love With The Sound 2012
The Fashion Magazines Have Succeeded 2002
Souls Worth Saving 2015
Desperate Vespers 2012
Loss Will Find Us 2013
So Lightly Thrown 2010
From All Those… 2010
Torn, Broken, Beautiful 2010
This Heals Nothing 2012
Redefining Loneliness 2012
Days of Punched In 2012
Kiss Like a Miracle 2002
Heartbroke and Fear Sick 2013

Тексти пісень виконавця: The Saddest Landscape