Переклад тексту пісні Redefining Loneliness - The Saddest Landscape

Redefining Loneliness (оригінал)

We were pulsed and on edge, drunk on summer promises
We felt terminally used by lovers and friends, lovers and friends
We tattoo hearts, get lost in song, dance in bedrooms and reclaim our lives
This is the line in the sand, this is what’s important to us
So up the decay, up the heartache
Up the isolation, up the loneliness
Up the mistrust, and we will up the loss
We will live like we are outlaws
Confident failures knowing it will never be this good again
And we will not love like it is revenge
By the time that they are through with us we will be magnificent
Clinging to such slender hopes that were so selfishly worn
We are ready to bet big so consider our debts paid

Redefining Loneliness (переклад)

Ми були напоготові й напоїли від літніх обіцянок
Ми відчули, що користуються закоханими та друзями, закоханими та друзями
Ми татуюємо серця, губимося у пісні, танцюємо у спальнях і повертаємо своє життя
Це лінія на піску, це те, що важливо для нас
Тож вгору розпад, до серцевий біль
Вгору ізоляція, вгору самотність
Підвищуйте недовіру, а ми збільшуємо втрату
Ми будемо жити, наче ми поза законом
Упевнені невдачі, знаючи це, ніколи не будуть такими хорошими
І ми не будемо любити, як помсту
До того часу, коли вони закінчать з нами, ми будемо чудові
Чіплятися за такі тонкі сподівання, які так самолюбно носили
Ми готові робити великі ставки, тому вважайте, що наші борги виплачені