Переклад тексту пісні Heartbroke and Fear Sick - The Saddest Landscape

Heartbroke and Fear Sick - The Saddest Landscape
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbroke and Fear Sick, виконавця - The Saddest Landscape. Пісня з альбому Exit Wounded, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 10.06.2013
Лейбл звукозапису: Topshelf
Мова пісні: Англійська

Heartbroke and Fear Sick

(оригінал)
And we are sick of broken hearts and hating ourselves, sick of doubt and
pretending not to care
Now we are longing for the days when the sound of laughter didn’t make us bow
our heads
The days when we had it all
The years stretched out before us and it could only get better
The night has sent its ache into us and I am worried I’ve used up the good in me
I don’t want to waste my life staying angry and scared
Here is to the great disconnect where our hearts leave our body
And the only thing left is to walk on but before I go, before I leave
I want you to know I struggle and that I fear when the time comes
I won’t know how to say I’m sorry and I miss you
(переклад)
І ми втомилися від розбитих сердець і ненавидімо себе, втомилися від сумнівів і
роблячи вигляд, що вам байдуже
Тепер ми сумуємо за днями, коли звук сміху не змусив нас вклонитися
наші голови
Дні, коли у нас було все
Роки розтягнулися перед нами і це може бути тільки краще
Ніч принесла нам біль, і я хвилююся, що вичерпаю все добре в собі
Я не хочу тратити своє життя, залишаючись злим і наляканим
Ось до великого розриву, де наші серця залишають наше тіло
Єдине, що залишилося, — йти далі але перед тим, як я піду, перш ніж підійду
Я хочу, щоб ви знали, що мені важко, і я боюся, коли прийде час
Я не знаю, як вибачити, і я сучу за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sixth Golden Ticket 2002
Declaring War On Nostalgia 2010
A Statue of a Girl (May 15th) 2002
Imperfect But Ours 2010
He Died Among Dreams 2002
Weightless is the New Black 2002
Eternity Is Lost On The Dying 2010
In Love With The Sound 2012
The Fashion Magazines Have Succeeded 2002
Souls Worth Saving 2015
Desperate Vespers 2012
Loss Will Find Us 2013
So Lightly Thrown 2010
From All Those… 2010
Torn, Broken, Beautiful 2010
This Heals Nothing 2012
Redefining Loneliness 2012
Days of Punched In 2012
Kiss Like a Miracle 2002
Coffins Like Ours 2013

Тексти пісень виконавця: The Saddest Landscape