Переклад тексту пісні In Love With The Sound - The Saddest Landscape

In Love With The Sound - The Saddest Landscape
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Love With The Sound, виконавця - The Saddest Landscape. Пісня з альбому After The Lights, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 13.02.2012
Лейбл звукозапису: Topshelf
Мова пісні: Англійська

In Love With The Sound

(оригінал)
I’ve lead with the wrong foot again
Crossing lines that no one asked you to defend
You stare me down chanting «conform or leave»
Conform or leave
We’ve got our Old Pride and we’ve got our Honest Sleep
We’ve got nights when the room came alive
And reaffirmed our faith that this can change lives
We are the pulse that beats and we are the breath that flows
And we will scream along until our heart stops
And I no longer believe that we are all in this together
So you can keep your basements if it means we have to be better than our friends
When did we start settling, when did we say good enough
If only we listened to all the words we sang
Then I wouldn’t have to remind you, filled with fucking cliches
That I would rather play from the heart
(переклад)
Я знову веду неправильною ногою
Перетин лінії, яку ніхто не просив захищати
Ти дивишся на мене зверху, скандуючи «згіднись або йди»
Відповідайте або залиште
У нас є стара гордість і наш чесний сон
У нас були ночі, коли кімната оживала
І підтвердив нашу віру, що це може змінити життя
Ми — пульс, який б’ється, і ми — дихання, яке тече
І ми будемо кричати, поки наше серце не зупиниться
І я вже не вірю, що ми всі в це разом
Тож ви можете зберегти свої підвали, якщо це означає, що ми повинні бути кращими за наших друзів
Коли ми почали змирятися, коли ми сказали, що достатньо добре
Якби ми вислухали всі слова, які співали
Тоді мені не довелося б нагадувати вам, наповнене бісаними кліше
Я б краще грала від душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sixth Golden Ticket 2002
Declaring War On Nostalgia 2010
A Statue of a Girl (May 15th) 2002
Imperfect But Ours 2010
He Died Among Dreams 2002
Weightless is the New Black 2002
Eternity Is Lost On The Dying 2010
The Fashion Magazines Have Succeeded 2002
Souls Worth Saving 2015
Desperate Vespers 2012
Loss Will Find Us 2013
So Lightly Thrown 2010
From All Those… 2010
Torn, Broken, Beautiful 2010
This Heals Nothing 2012
Redefining Loneliness 2012
Days of Punched In 2012
Kiss Like a Miracle 2002
Heartbroke and Fear Sick 2013
Coffins Like Ours 2013

Тексти пісень виконавця: The Saddest Landscape