Переклад тексту пісні Number One - The Rutles

Number One (оригінал)

She my number one
She’s like a rainbow
She adds all these colors and brightness to my life
Love is too weak of a word to define how I
Feel
Es una estrella fugaz
Por ella de todo capaz
Me pone como un animal
Es por ella que po respirar
Y su cuerpo me pone caliente
Me pongo nervioso cada vez
Que me toca
Y su face y su ass me provoca
Por que es mia la llamo bonita
Ya que es mia la llamo cosita
Cada vez que se mueve me
Exita
Y me gusta sentir sentir su cosita
No es santa pero es mi Angelita
Y si es número ella es number one
She deserve me, ima buy her a house
And my mama believes she is the
One
I’ll take her wherever she wants
Pues me inspira y me llena
Si fuésemos piezas de puzzle
Ella me completa
Quiero arroparla en mi cama
Quiero entregarla mi alma
Y si me falta se me rompe y se me parte el corazón
Me mato con cervezas asta que no puedo más
Y si me faltas tu, cuanto podré
Aguantar?
Eres la única, eres tu mi number one
She my number one
She’s like a rainbow
She adds all these colors and brightness to my life
Love is too weak of a word to define how I
Feel
Ella es la numero uno
Ella es la única que quiero
Ella le pone color a mi vida
Ella pa mi es lo primero
Ella es la numero one (x4)
Girl you is the one for me
I have never been so sure of anything all my life
You is a blessing to me
Your smile is so intoxicating It lingers and captivates my heart
Your angelic face leaves me breathless
Your voice is music to my ears
I am head over heels for you deeply and crazily in love with you
Thanks for stealing my eyes from the crowd and stealing my heart from me
You my number one
No other but you
You my number one
You my number one (x2)
She my number one
She’s like a rainbow
She adds all these colors and brightness to my life
Love is too weak of a word to define how I
Feel
Ella es la numero uno
Ella es la única que quiero
Ella le pone color a mi vida
Ella pa mi es lo primero
Ella es la numero one (x4)
You my number one (x2)
No other but you girl (GAvaz for love)
You my number one
Not my number two
You my number one (CrassZeMadana)
Number one (x4)

Number One (переклад)

вона мій номер один
Вона як веселка
Вона додає всі ці фарби та яскравість у моє життя
Любов занадто слабке слово, щоб визначити, як я
відчувати
Це падаюча зірка
Для неї все здатне
робить мене схожим на тварину
Саме заради неї я можу дихати
І її тіло робить мене гарячим
Я щоразу нервую
що мене зворушує
І її обличчя та її дупа мене провокують
Тому що вона моя, я називаю її гарною
Оскільки це моє, я називаю це дрібницею
Кожен раз, коли ти рухаєш мене
успішний
І мені подобається відчувати її дрібницю
Вона не свята, але вона мій Ангел
І якщо вона номер, то він номер один
Вона мене заслуговує, я куплю їй будинок
І моя мама вірить, що це вона
один
Я візьму її, куди вона захоче
Ну, це мене надихає і наповнює
Якби ми були шматочками пазла
вона доповнює мене
Я хочу засунути її в своє ліжко
Я хочу віддати свою душу
І якщо я сумую, це розривається, і моє серце розривається
Я вбиваю себе пивом, поки не можу більше
І якщо я сумую за тобою, то скільки я можу
Витримати?
Ти єдина, ти мій номер один
вона мій номер один
Вона як веселка
Вона додає всі ці фарби та яскравість у моє життя
Любов занадто слабке слово, щоб визначити, як я
відчувати
Вона номер один
Вона єдина, яку я хочу
Вона вносить колір у моє життя
Вона приходить до мене першою
Вона номер один (x4)
Дівчино, ти для мене одна
Я ніколи в житті ні в чому не був настільки впевнений
Ти для мене благословення
Твоя посмішка так п'янить, Вона затягується і полонить моє серце
Твоє ангельське обличчя залишає мене без подиху
Твій голос - музика для моїх вух
Я по голові закохана в тебе глибоко і шалено
Дякую, що вкрали мої очі у натовпу і вкрали моє серце
Ти мій номер один
Ніхто інший, крім тебе
Ти мій номер один
Ти мій номер один (x2)
вона мій номер один
Вона як веселка
Вона додає всі ці фарби та яскравість у моє життя
Любов занадто слабке слово, щоб визначити, як я
відчувати
Вона номер один
Вона єдина, яку я хочу
Вона вносить колір у моє життя
Вона приходить до мене першою
Вона номер один (x4)
Ти мій номер один (x2)
Ніхто інший, крім тебе дівчина (GAvaz for love)
Ти мій номер один
Не мій номер два
Ти мій номер один (CrassZeMadana)
Номер один (x4)