Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey Mister!, виконавця - The Rutles. Пісня з альбому Archaeology, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Virgin Records America
Мова пісні: Англійська
Hey Mister!(оригінал) |
When you woke up this morning |
Did you feel all alone? |
Did you get a grip on yourself? |
Were you just flesh and bone? |
Did you long for the centerfold spread |
Of some bimbo girl magazine |
To appear by your side |
And physically question your manhood |
And make you come clean? |
Hey! |
Hey mister! |
All you need is a little rock and roll, rock and roll, rock and roll |
When you woke up this morning |
Did you feel like hell? |
Did you think that some Jehovah’s Witness |
Was a-ringing your bell? |
Did you think you were in Babylon? |
Did you take a good look around? |
Or did you stick your head out the window |
And find you could not make a sound? |
Hey! |
Hey mister! |
All you need is a little rock and roll, rock and roll, rock and roll |
When you woke up this morning |
Did you get up and go? |
Did you take a good look at yourself in the mirror |
And go on with the show? |
Did you picture yourself |
As a Leonardo Da Vinci with wrinkles and curls |
Or did you see just another piece of modern art |
Like «The Peppermint Tower in Praise of Greedy Little Girls»? |
Hey! |
Hey mister! |
All you need is a little rock and roll, rock and roll, rock and roll |
I got a soddin' cramp in me pinkie! |
(переклад) |
Коли ви прокинулися сьогодні вранці |
Ви відчували себе зовсім самотнім? |
Ви взялись за себе? |
Ви були лише з плоті та кісток? |
Ви мріяли про розворот у центрі |
З якогось журналу для дівчат |
Щоб з’явитися з тобою |
І фізично поставити під сумнів свою мужність |
І зробити вас чистим? |
Гей! |
Гей пане! |
Все, що вам потрібно, — це маленький рок-н-рол, рок-н-рол, рок-н-рол |
Коли ви прокинулися сьогодні вранці |
Ви відчували себе в пеклі? |
Ви думали, що якийсь Свідок Єгови |
У твій дзвінок дзвонив? |
Ви думали, що були у Вавилоні? |
Ви добре оглянулися? |
Або ти висунув голову у вікно |
І ви не можете видати звук? |
Гей! |
Гей пане! |
Все, що вам потрібно, — це маленький рок-н-рол, рок-н-рол, рок-н-рол |
Коли ви прокинулися сьогодні вранці |
Ви встали і пішли? |
Чи добре ви подивилися на себе в дзеркало? |
І продовжувати з шоу? |
Ви уявляли себе |
Як Леонардо да Вінчі зі зморшками та локонами |
Або ви бачили ще один витвір сучасного мистецтва |
Як «М’ятна вежа на славу жадібних дівчат»? |
Гей! |
Гей пане! |
Все, що вам потрібно, — це маленький рок-н-рол, рок-н-рол, рок-н-рол |
У мене мізинець! |