Переклад тексту пісні Sweet Heart Hooligan - The Rumble Strips

Sweet Heart Hooligan (оригінал)

Sweetheart hooligan
Sweetheart hooligan
Kick out my bones and then
You take them home again
We won’t talk about the day
We both lost our little way
We won’t say we’ll never love again
With empty hearts and broken brains
And I won’t start apologising
Just hold my tongue, and keep my lies in You go yours and I’ll go mine
But we ain’t nearly done
Sweetheart hooligan
My guy’s heart don’t feel regret
For chasin' you my cigarette
And I was never all that clever
But we can’t stay this way forever
Take your heart back and make it better
Where you go I’ll run
Sweetheart hooligan
Sweetheart hooligan
Kick out my bones and then
You take them home again
And where you go I’ll run
'cause we ain’t really done

(переклад)

Любий хуліган
Любий хуліган
Вибийте мої кістки, а потім
Ти знову забираєш їх додому
Ми не будемо говорити про день
Ми обидва заблукали
Ми не скажемо, що ніколи більше не полюбимо
З порожніми серцями і розбитими мізками
І я не почну вибачатися
Просто тримай мене за язика і тримай мою брехню в собі
Але ми ще майже не закінчили
Любий хуліган
Серце мого хлопця не шкодує
За те, що я гнався за тобою за моєю сигаретою
І я ніколи не був таким розумним
Але ми не можемо залишатися такими вічно
Поверніть своє серце та зробіть його кращим
Куди ти підеш, я побіжу
Любий хуліган
Любий хуліган
Вибийте мої кістки, а потім
Ти знову забираєш їх додому
І куди ти підеш, я втечу
тому що ми ще не закінчили