Переклад тексту пісні Hands - The Rumble Strips

Hands - The Rumble Strips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hands, виконавця - The Rumble Strips. Пісня з альбому Girls and Weather, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

Hands

(оригінал)
Oh no, where are my hands
They’re in my pockets
Away from your hands
And that is where they will stay
Because you are far away
You said you had something to say
But while you were talking, my feet started walking away
Before I knew where I was
I was up short of the motorway
And I kept on walking
And the rain was beating down on my head
And I kept on walking
And all the while I let you call my name
But I kept doing just the same
Til I feel like trying to complain
But I don’t think they will listen
Keep going, keep going and there ain’t no way of knowing
When to stop, when to stop, it’s tearing me apart
Cause I would like to be polite
Sit and hold you for the night
Like my parents would stick around
My manners start from the ankles down
Oh no, where are my hands
They’re in my pockets
Away from your hands
I’m far away from your plans
Far, far away from your plans
I keep going, keep going and there ain’t no way of knowing
When I’ll stop, when I’ll stop and it’s happening a lot
And you told me that I was your man
I try to speak, instead I follow my feet
I ran, I ran
(переклад)
Ні, де мої руки
Вони в моїх кишенях
Подалі від твоїх рук
І саме там вони залишаться
Бо ти далеко
Ви сказали, що маєте що сказати
Але поки ти говорив, мої ноги почали відходити
Раніше я знав, де я був
Мені не вистачало автомагістралі
І я продовжив йти
І дощ бив на мою голову
І я продовжив йти
І весь час я дозволяю тобі називати моє ім’я
Але я продовжував робити те саме
Поки мені не хочеться поскаржитися
Але я не думаю, що вони слухатимуть
Продовжуйте, продовжуйте, і немає можливості дізнатися
Коли зупинитися, коли зупинитися, це розриває мене на частини
Тому що я хотів би бути ввічливим
Сядьте і тримайте вас на ніч
Наче мої батьки залишалися б поруч
Мої манери починаються від щиколоток
Ні, де мої руки
Вони в моїх кишенях
Подалі від твоїх рук
Я далекий від твоїх планів
Далеко-далеко від твоїх планів
Я продовжую йти, продовжую, і немає можливості дізнатися
Коли я зупинюся, коли я зупинюся, і це відбувається часто
І ти сказав мені, що я твоя людина
Я намагаюся говорити, натомість їду за ноги
Я біг, я біг
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Girls And Boys In Love 2006
Welcome To The Walk Alone 2008
Douglas 2008
Not The Only Person 2008
London 2008
No Soul 2006
Happy Hell 2008
Daniel 2008
Sweet Heart Hooligan 2008
Motorcycle 2006
Hate Me (You Do) 2006
Cowboy 2006
Oh Creole 2006
Building A Boat 2006
Don't Dumb Down 2006
Clouds 2006
Time 2006
Alarm Clock 2006
Back Bone 2008

Тексти пісень виконавця: The Rumble Strips