Переклад тексту пісні No Soul - The Rumble Strips

No Soul (оригінал)

I ain’t got No Soul
I left you crying and talking on your phone
Saying I ain’t got no soul
And I ain’t got no alcohol
So I went out drinking
Instead of to your home
I ain’t got no soul
All I do is try and try to make you cry
Kick you in the shins and poke you in the eye
It’s out of my control
I ain’t got no soul
All you do is good and everything you should
You’d pay back the devil to save me if you could
I listen to rock and roll
And I ain’t got no soul
I ain’t got no place to go
I don’t need no-one
I’m gonna let her go
I’m gonna let her go Oh I did cry when I was feeling alone
But that I took your heart
And that’s a bloody part
That I don’t own

(переклад)

Я не маю Душі
Я заставив вас плакати й розмовляти по телефону
Сказати, що я не маю душі
І я не маю алкоголю
Тож я вийшов випити
Замість до вашого дому
Я не маю душі
Все, що я роблю — це намагаюся змусити вас плакати
Вдарити вас по гомілці та в око
Це поза мого контролю
Я не маю душі
Все, що ви робите, це добре і все, що ви повинні
Ти б відплатив дияволу, щоб врятувати мене, якби міг
Я слухаю рок-н-рол
І в мене немає душі
Мені нема куди піти
Мені ніхто не потрібен
Я відпущу її
Я відпущу її. О, я плакав, коли відчував себе самотнім
Але що я зайняв твоє серце
І це кривава частина
яким я не володію