| Och jungfrun hon går i ringen (оригінал) | Och jungfrun hon går i ringen (переклад) |
|---|---|
| Och jungfrun hon går i ringen med rödan gullband | І незаймана вона виходить на ринг з червоною золотою стрічкою |
| Det binder hon om sin kärastes arm | Вона обв'язує його на руку свого коханого |
| Men kära min lilla jungfru, knyt inte så hårdt | Але мила дівонька, не зав'язуйся так туго |
| Jag ämnar ej att rymma bort | Я не маю наміру тікати |
| Och jungfru hon går och lossar på rödan gullband | А незаймана йде і розпускає червону золоту стрічку |
| Så hastigt den skälmen åt skogen då sprang | Так поспіхом той негідник з'їв ліс, потім побіг |
| Då sköto de efter honom med femton gevär | Потім у нього вистрілили з п’ятнадцяти рушниць |
| Och vill ni mig något, så ha ni mig här | І якщо ти чогось хочеш, я тобі тут |
