| Nämen, hej vad kul å se dig igen
| Нямен, як приємно тебе знову бачити
|
| Det var säkert 10 år sen sist vi sågs
| Мабуть, минуло 10 років, як ми востаннє бачилися
|
| Värst vad tiden går
| Найгірше з часом
|
| Ja, du förstår, det är inte klokt det känns ju som om det var igår
| Так, ви розумієте, це нерозумно, ніби це було вчора
|
| Och annars?
| А інакше?
|
| Huvet upp å fötterna ner
| Голова вгору і ноги вниз
|
| Man mår som man förtjänar
| Ви відчуваєте себе так, як заслуговуєте
|
| Jämna plågor
| Навіть болі
|
| Och hur har helgen varit?
| А як пройшли вихідні?
|
| Har man sagt A får man säga B så får man se vad det är
| Якщо ви сказали А, ви повинні сказати Б, ви повинні побачити, що це таке
|
| Alla talar med varandra om det ena eller andra
| Всі говорять один з одним про те чи інше
|
| Några talar om nåt riktigt viktigt
| Деякі говорять про щось дійсно важливе
|
| Men oh det är mycket snack också
| Але також багато розмов
|
| Ser man på är du här har du det bra?
| Якщо ви подивитеся, чи ви тут, у вас все добре?
|
| Jo man tar en dag i taget och du själv?
| Ну, ви берете один день за раз і себе?
|
| Det gnallar och det går
| Воно скиглить і йде
|
| Det jaha du menar det minsann
| Ну, ви маєте на увазі, наприклад, солоні та їм подібні, еге ж?
|
| Så säg mig vad gör du nu för tiden?
| То скажи мені, що ти зараз робиш?
|
| Läget?
| Ситуація?
|
| Synd å klaga kunde var värre
| Шкода скаржитися, може бути гірше
|
| Du har inte ändrats någonting sen sist
| Ви нічого не змінили з минулого разу
|
| Och bilen den går bra
| І машина їздить добре
|
| Vi borde ta och ses
| Треба взяти і подивитися
|
| Har man sagt A får man säga B så får man se vad det är
| Якщо ви сказали А, ви повинні сказати Б, ви повинні побачити, що це таке
|
| Alla talar med varandra om det ena eller andra
| Всі говорять один з одним про те чи інше
|
| Några talar om nåt riktigt viktigt
| Деякі говорять про щось дійсно важливе
|
| Men oh det är mycket snack också
| Але також багато розмов
|
| Man ältar samma gamla fraser om och om igen
| Ви знову і знову зупиняєтеся на одних і тих же старих фразах
|
| Man ältar samma gamla fraser om och om igen
| Ви знову і знову зупиняєтеся на одних і тих же старих фразах
|
| Man ältar samma gamla fraser om och om igen och om och om igen
| Ви зупиняєтеся на одних і тих самих старих фразах знову і знову
|
| Alla talar med varandra om det ena eller andra
| Всі говорять один з одним про те чи інше
|
| Några talar om nåt riktigt viktigt
| Деякі говорять про щось дійсно важливе
|
| Men oh
| Але о
|
| Alla talar ju med glädje om det ena eller tredje
| Усі радісно говорять про те чи про інше
|
| Några talar om nåt riktigt viktigt
| Деякі говорять про щось дійсно важливе
|
| Men oh det är mycket snack också | Але також багато розмов |