Переклад тексту пісні Shouting Out Loud - The Raincoats

Shouting Out Loud (оригінал)

Shouting out loud, a woman alone
A man with fears outside at night
Singing alone what’s due to him
What can I say?
What can I say?
What do I feel?
You’re always away
Can’t fall asleep, you keep me awake
Come to me
The day is long, I walk along
The path is wet, come to me
Cars don’t stop, a scar is open
I make mistakes, take me home
What will you do?
When I lie down and look around
And see the walls
Or find a cloud or stare alone
What will you do?
What shall I say?
When they’ve all gone

Shouting Out Loud (переклад)

Голосно кричить, жінка сама
Людина зі страхами надворі вночі
Співаючи наодинці те, що належить йому
Що я можу сказати?
Що я можу сказати?
Що я відчуваю?
Ти завжди далеко
Не можу заснути, ти не даєш мені спати
Йди до мене
День довгий, я проходжу
Стежка мокра, підійди до мене
Машини не зупиняються, шрам відкритий
Я роблю помилки, відвези мене додому
Що ти робитимеш?
Коли я лежу й дивлюся навколо
І побачити стіни
Або знайдіть хмару чи подивіться на самоті
Що ти робитимеш?
Що я кажу?
Коли вони всі пішли