Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Odyshape, виконавця - The Raincoats. Пісня з альбому Odyshape, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.05.1981
Лейбл звукозапису: We ThRee
Мова пісні: Англійська
Odyshape(оригінал) |
She looks |
She looks embarrassed, embarrassed |
She looks in mirror |
In magazine |
She looks embarassed, embarassed |
(I'm not glamourous or polished |
In fact I’m no ornament |
It could be my body shape |
I wonder if I’ll ever look right) |
Blot on the landscape, unrefined |
Quite out of place |
Her nose is too big |
Maybe operation |
Her waist too wide |
Her hair is not shining |
Oh! |
It isn’t fair, she isn’t fair |
You’re walking sad |
You’re looking bad |
You’re talking sad |
You’re looking bad |
Hung up for fractional inches |
Hung up for the cloth that pinches |
Do I measure up to your expectations? |
Am I owed any explanations? |
Hung up for fractional inches |
Hung up for the cloth that pinches |
Do I measure up to your expectations? |
Am I owed any explanations? |
You’re walking sad |
You’re looking bad |
You’re talking sad |
You’re looking bad |
Blot on the landscape, unrefined |
Quite out of place |
Her nose is too big |
Maybe operation |
Her waist too wide |
Her hair is not shining |
Oh! |
It isn’t fair she isn’t fair… |
She looks |
She looks embarrassed, embarrassed |
She looks |
She looks embarrassed, embarrassed |
(переклад) |
Вона виглядає |
Вона виглядає збентеженою, збентеженою |
Вона дивиться в дзеркало |
У журналі |
Вона виглядає збентежено, збентежено |
(Я не гламурний і не вишуканий |
Насправді я не прикраса |
Це може бути моя форма тіла |
Цікаво, чи буду я колись виглядати правильно) |
Пляма на ландшафті, неочищена |
Цілком недоречно |
Її ніс завеликий |
Можливо операція |
Її талія занадто широка |
Її волосся не блищить |
Ой! |
Це не справедливо, вона несправедлива |
Ти ходиш сумний |
Ви погано виглядаєте |
Ви говорите сумно |
Ви погано виглядаєте |
Повісив трубку для часткових дюймів |
Повісьте за тканину, яка щипає |
Чи відповідаю я вашим очікуванням? |
Чи зобов’язаний я дати якісь пояснення? |
Повісив трубку для часткових дюймів |
Повісьте за тканину, яка щипає |
Чи відповідаю я вашим очікуванням? |
Чи зобов’язаний я дати якісь пояснення? |
Ти ходиш сумний |
Ви погано виглядаєте |
Ви говорите сумно |
Ви погано виглядаєте |
Пляма на ландшафті, неочищена |
Цілком недоречно |
Її ніс завеликий |
Можливо операція |
Її талія занадто широка |
Її волосся не блищить |
Ой! |
Це не справедливо, вона не справедлива… |
Вона виглядає |
Вона виглядає збентеженою, збентеженою |
Вона виглядає |
Вона виглядає збентеженою, збентеженою |