Переклад тексту пісні Adventures Close to Home - The Raincoats

Adventures Close to Home - The Raincoats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adventures Close to Home, виконавця - The Raincoats. Пісня з альбому The Raincoats, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.11.1979
Лейбл звукозапису: We ThRee
Мова пісні: Англійська

Adventures Close to Home

(оригінал)
Passion that shouts
And red with anger
I lost myself
Through alleys of mysteries
I went up and down
Like a demented train
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate
Searching for something
That makes makes hearts move
I found myself
But my best possession
Walked in to the shade
And threaten to drift away
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate
Full of myself
I left you behind
As if I could, possessed by Quixote’s dream
Went to fight dragons in the land of concrete
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate
(переклад)
Пристрасть, що кричить
І червоніє від злості
Я втратив себе
Алеями таємниць
Я піднявся і вниз
Як божевільний потяг
Не сприймайте це особисто
Я сам вибираю свою долю
Я слідую за коханням
Я слідую за ненавистю
Пошук чогось
Це змушує серця рухатися
Я знайшов себе
Але моє найкраще володіння
Зайшов у тінь
І погрожувати відлитися
Не сприймайте це особисто
Я сам вибираю свою долю
Я слідую за коханням
Я слідую за ненавистю
Повний себе
Я залишив тебе позаду
Ніби я міг, одержимий мрією Кіхота
Вирушив битися з драконами в землю бетону
Не сприймайте це особисто
Я сам вибираю свою долю
Я слідую за коханням
Я слідую за ненавистю
Не сприймайте це особисто
Я сам вибираю свою долю
Я слідую за коханням
Я слідую за ненавистю
Не сприймайте це особисто
Я сам вибираю свою долю
Я слідую за коханням
Я слідую за ненавистю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lola 1979
Fairytale in the Supermarket 1979
No Looking 1979
No Side to Fall In 1979
In Love 1979
Life on the Line 1979
You're a Million 1979
The Void 1979
Black and White 1979
No One's Little Girl 1984
Balloon 1984
Mouth of a Story 1984
Only Loved At Night 2007
Shouting Out Loud 2007
Baby Song 1981
Dancing in My Head 1981
Go Away 1981
Odyshape 1981
Pretty 2019
Babydog 2019

Тексти пісень виконавця: The Raincoats