Переклад тексту пісні Adventures Close to Home - The Raincoats

Adventures Close to Home (оригінал)

Passion that shouts
And red with anger
I lost myself
Through alleys of mysteries
I went up and down
Like a demented train
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate
Searching for something
That makes makes hearts move
I found myself
But my best possession
Walked in to the shade
And threaten to drift away
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate
Full of myself
I left you behind
As if I could, possessed by Quixote’s dream
Went to fight dragons in the land of concrete
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate
Don’t take it personal
I choose my own fate
I follow love
I follow hate

Adventures Close to Home (переклад)

Пристрасть, що кричить
І червоніє від злості
Я втратив себе
Алеями таємниць
Я піднявся і вниз
Як божевільний потяг
Не сприймайте це особисто
Я сам вибираю свою долю
Я слідую за коханням
Я слідую за ненавистю
Пошук чогось
Це змушує серця рухатися
Я знайшов себе
Але моє найкраще володіння
Зайшов у тінь
І погрожувати відлитися
Не сприймайте це особисто
Я сам вибираю свою долю
Я слідую за коханням
Я слідую за ненавистю
Повний себе
Я залишив тебе позаду
Ніби я міг, одержимий мрією Кіхота
Вирушив битися з драконами в землю бетону
Не сприймайте це особисто
Я сам вибираю свою долю
Я слідую за коханням
Я слідую за ненавистю
Не сприймайте це особисто
Я сам вибираю свою долю
Я слідую за коханням
Я слідую за ненавистю
Не сприймайте це особисто
Я сам вибираю свою долю
Я слідую за коханням
Я слідую за ненавистю