Переклад тексту пісні In Love - The Raincoats

In Love - The Raincoats
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Love, виконавця - The Raincoats. Пісня з альбому The Raincoats, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.11.1979
Лейбл звукозапису: We ThRee
Мова пісні: Англійська

In Love

(оригінал)
I can’t do a thing today
I can’t see anyway
I haven’t eaten all day
In love is so tough on my emotion
I can’t listen to what you say
I can’t understand you anyway
I haven’t spoken all day
In love is so tough on my emotion
Feeling good, feeling bad
Feeling happy, feeling sad
I’m so happy, happy, sad
In love is so tough on my emotion
I don’t need your feelings
I do not need you
(переклад)
Сьогодні я нічого не можу зробити
Я все одно не бачу
Я не їв цілий день
Закоханість – це так важко для моїх емоцій
Я не можу слухати, що ви говорите
Я все одно не можу вас зрозуміти
Я не розмовляв цілий день
Закоханість – це так важко для моїх емоцій
Почувається добре, погано
Почуття щастя, сум
Я такий щасливий, щасливий, сумний
Закоханість – це так важко для моїх емоцій
Мені не потрібні ваші почуття
Ти мені не потрібний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lola 1979
Fairytale in the Supermarket 1979
No Looking 1979
No Side to Fall In 1979
Adventures Close to Home 1979
Life on the Line 1979
You're a Million 1979
The Void 1979
Black and White 1979
No One's Little Girl 1984
Balloon 1984
Mouth of a Story 1984
Only Loved At Night 2007
Shouting Out Loud 2007
Baby Song 1981
Dancing in My Head 1981
Go Away 1981
Odyshape 1981
Pretty 2019
Babydog 2019

Тексти пісень виконавця: The Raincoats