Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life on the Line, виконавця - The Raincoats. Пісня з альбому The Raincoats, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.11.1979
Лейбл звукозапису: We ThRee
Мова пісні: Англійська
Life on the Line(оригінал) |
A feeling of being followed |
A feeling of being watched |
Isn’t easy to define |
So I won’t trouble you |
She put her life on the line |
She kept trying |
Trying to find |
A place to hide |
Somewhere inside |
Somewhere where the air was hot |
And her blood could rush |
But she could not |
Her logic was too tangled |
I couldn’t untangle it |
How can silence or expression |
Stop or start here for anyone |
She kept trying |
Trying to find |
A place to hide |
Somewhere inside |
Somewhere where the air was hot |
And her blood could rush |
But she could not |
She’s got her back to the wall |
Some are gone but we’re still here |
This train is arriving |
Steel wheels |
She wants to feel |
She kept trying |
Trying to find |
A place to hide |
Somewhere inside |
Somewhere where the air was hot |
And her blood could rush |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
But she could not |
(переклад) |
Відчуття, що за вами слідкують |
Відчуття, що за нами спостерігають |
Це непросто визначити |
Тож я не буду вас турбувати |
Вона поставила на кон своє життя |
Вона продовжувала намагатися |
Спроба знайти |
Місце, щоб сховатися |
Десь всередині |
Десь там, де було гаряче повітря |
І кров у неї могла хлинути |
Але вона не могла |
Її логіка була занадто заплутаною |
Я не міг це розплутати |
Як може мовчати чи висловлюватись |
Зупиніться або почніть тут для будь-кого |
Вона продовжувала намагатися |
Спроба знайти |
Місце, щоб сховатися |
Десь всередині |
Десь там, де було гаряче повітря |
І кров у неї могла хлинути |
Але вона не могла |
Вона спиною до стіни |
Деякі зникли, але ми все ще тут |
Цей потяг прибуває |
Сталеві колеса |
Вона хоче відчути |
Вона продовжувала намагатися |
Спроба знайти |
Місце, щоб сховатися |
Десь всередині |
Десь там, де було гаряче повітря |
І кров у неї могла хлинути |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |
Але вона не могла |