
Дата випуску: 12.05.2002
Лейбл звукозапису: Chrysalis
Мова пісні: Англійська
When You're In Love(оригінал) |
When you’re in love |
You don’t know much about it |
Not in your mind |
Romantic love |
Rots the brain, no doubt about it |
You’re out of your mind, you’re out of your mind |
Seeing things like your heart with wings |
Then you hear violin strings playing |
Feel all the things that you feel you should |
You would lie, you would kill, you would die |
At least that’s what you’re saying |
The worst thing is that you really would |
When you’re in love |
You don’t know much about it |
Not in your mind |
Romantic love |
Rots the brain, no doubt about it |
You’re out of your mind, you’re out of your mind |
Six thousand million people in the world |
And you say there’s just one |
The only one, and you must be together |
And if they love you the pain is so sweet |
And it just gets better and better |
And if they don’t |
You want them more than ever |
When you’re in love |
You don’t know much about it |
Not in your mind |
Romantic love |
Rots the brain, no doubt about it |
You’re out of your mind, you’re out of your mind |
(переклад) |
Коли ти закоханий |
Ви мало про це знаєте |
Не в твоєму розумі |
Романтична любов |
Гниє мозок, без сумніву |
Ти з глузду, ти з глузду |
Бачити такі речі, як своє серце з крилами |
Потім ви чуєте гру на струнах скрипки |
Відчуйте все те, що, на вашу думку, потрібно |
Ти б збрехав, ти б убив, ти б помер |
Принаймні це те, що ви кажете |
Найгірше, що ви справді б це зробили |
Коли ти закоханий |
Ви мало про це знаєте |
Не в твоєму розумі |
Романтична любов |
Гниє мозок, без сумніву |
Ти з глузду, ти з глузду |
Шість тисяч мільйонів людей у світі |
А ви кажете, що є лише один |
Єдиний, і ви повинні бути разом |
І якщо вони вас люблять, біль такий солодкий |
І стає все краще й краще |
А якщо ні |
Ви хочете їх більше, ніж будь-коли |
Коли ти закоханий |
Ви мало про це знаєте |
Не в твоєму розумі |
Романтична любов |
Гниє мозок, без сумніву |
Ти з глузду, ти з глузду |
Назва | Рік |
---|---|
I'm On My Way | 2002 |
I'm Gonna Be (500 Miles) | 2002 |
I'm Gonna Be 500 Miles | 1992 |
Over And Done With | 1990 |
Life With You | 2013 |
There's A Touch | 2002 |
Then I Met You | 1993 |
King Of The Road | 2002 |
Sunshine on Leith | 2013 |
Throw The 'R' Away | 2002 |
Sweet Joy ft. The Proclaimers, Michael Wojas | 2007 |
Notes & Rhymes | 2008 |
Whole Wide World | 2006 |
Letter From America | 2013 |
Cap In Hand | 2002 |
What Makes You Cry | 2002 |
The Doodle Song | 2002 |
What Do You Do | 1993 |
Let's Get Married | 2002 |
Oh Jean | 2002 |