Переклад тексту пісні The Long Haul - The Proclaimers

The Long Haul (оригінал)

The threat, they say
Comes from countries ending in '-an'
Where the family name is Khan
And they all read the Koran
The answer, they say
Is to bomb them all to dust
Then in fifty years they just
Might be able to see things our way
We’re not barbarians
Like we were way back when
We’ve learned from history
So we’re going round again
I miss the days
When the threat to our position
Didn’t come from some religion
But from godless communism
We’re not barbarians
Like we were way back when
We’ve learned from history
So we get to go round, get to go round
Get to go round, get to go round again
Tell your sons
Not to bother with football
Get a backpack on and crawl
We’re in this for the long haul
Tell your sons
Not to bother with football
Get a backpack on and crawl
We’re in this for the long haul

The Long Haul (переклад)

Загроза, кажуть
Походить із країн, що закінчуються на "-an"
Де прізвище Хан
І всі вони читають Коран
Відповідь, мовляв
Це розбомбити їх усіх у прах
Потім через п’ятдесят років вони просто
Можливо, ми зможемо побачити речі з нашого боку
Ми не варвари
Наче ми були дуже давно
Ми вчилися з історії
Тож ми знову обертаємось
Я сумую за днями
Коли загрожує нашому положенню
Походив не з якоїсь релігії
Але від безбожного комунізму
Ми не варвари
Наче ми були дуже давно
Ми вчилися з історії
Тож нам можемо крутитися, розійтися
Покрутись, знову крутись
Розкажіть своїм синам
Щоб не заморочуватися з футболом
Одягніть рюкзак і повзайте
Ми займаємось цим надовго
Розкажіть своїм синам
Щоб не заморочуватися з футболом
Одягніть рюкзак і повзайте
Ми займаємось цим надовго