Переклад тексту пісні The First Attack - The Proclaimers

The First Attack - The Proclaimers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The First Attack, виконавця - The Proclaimers.
Дата випуску: 30.06.1990
Мова пісні: Англійська

The First Attack

(оригінал)
Since I started being impressed
By the things that move me
All the treasures that I missed
Came back to stand around me
And as I curse the wasted time
I lift my head to say
Thank you God you gave the strength
That helped me walk away
All the fear and anger
Still stays within my heart
And I can’t recall the last time
I imagined they’d depart
But this is what I’m going to do
When they force me to doubt
I’ll ask for what I know remains
To help me sing them out
Just sing it
As rays of sun shine through the clouds
And heat the soaking ground
So when we come to sing the shouts
We’ll burn the theatres down
Let every disbelieving sneer
That looked me in the back
Turn, come towards us
And feel the first attack
(переклад)
З тих пір, як я почав бути вражений
Через те, що мене зворушує
Усі скарби, за якими я сумував
Повернувся, щоб стати навколо мене
І як я проклинаю втрачений час
Я піднімаю голову , щоб сказати
Дякую Богу, що дав сили
Це допомогло мені піти
Весь страх і гнів
Все ще залишається в моєму серці
І я не пам’ятаю востаннє
Я уявляв, що вони підуть
Але це те, що я збираюся зробити
Коли вони змушують мене сумніватися
Я попрошу те, що я знаю, залишається
Щоб допомогти мені проспівати їх
Просто заспівай
Як промені сонця світять крізь хмари
І розігрійте просякнуту землю
Тож, коли ми приходимо співати крики
Ми спалимо театри
Нехай усміхається кожен недовірливий
Це зазирнуло мені в спину
Повертайся, підійди до нас
І відчуйте перший напад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm On My Way 2002
I'm Gonna Be (500 Miles) 2002
I'm Gonna Be 500 Miles 1992
Over And Done With 1990
Life With You 2013
There's A Touch 2002
Then I Met You 1993
King Of The Road 2002
Sunshine on Leith 2013
Throw The 'R' Away 2002
Sweet Joy ft. The Proclaimers, Michael Wojas 2007
Notes & Rhymes 2008
Whole Wide World 2006
Letter From America 2013
Cap In Hand 2002
What Makes You Cry 2002
The Doodle Song 2002
What Do You Do 1993
Let's Get Married 2002
Oh Jean 2002

Тексти пісень виконавця: The Proclaimers